Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lagging
View images
Definitie
Vertaling van "lagging" in Pools
Definitie NEW
opóźniania
zwłoka
pozostający w tyle
tyle
słabiej rozwiniętych
zapóźnionych
There was a noticeable lagging in the updates from the project team this week.
Było zauważalne opóźnienie w aktualizacjach od zespołu projektowego w tym tygodniu.
The lagging between their responses made planning the meeting more challenging than expected.
Opóźnienie między ich odpowiedziami sprawiło, że planowanie spotkania było bardziej skomplikowane niż się spodziewano.
During maintenance, we discovered that the lagging had deteriorated and needed replacement.
Podczas konserwacji odkryliśmy, że izolacja uległa pogorszeniu i wymaga wymiany.
In cold climates, lagging is essential for preventing pipes from freezing in winter.
W zimnym klimacie izolacja jest niezbędna, aby zapobiec zamarzaniu rur zimą.
Recent studies show that better lagging can lead to significant reductions in heat waste.
Najnowsze badania pokazują, że lepsza izolacja może prowadzić do znaczącego zmniejszenia strat ciepła.
Concerning marine protected areas, we are lagging behind still.
Jeżeli chodzi o chronione obszary morskie, to ciągle mamy opóźnienia.
After discussing with the team, we agreed that lagging was key to saving energy.
Po rozmowie z zespołem zgodziliśmy się, że izolacja jest kluczowa dla oszczędzania energii.
The lagging in social media engagement surprised the marketing team after their new campaign.
Opóźnienia w zaangażowaniu w media społecznościowe zaskoczyły zespół marketingowy po nowej kampanii.
After the renovation, the old lagging was replaced with new, more effective insulation.
Po remoncie stara izolacja została zastąpiona nową, bardziej skuteczną.
His gaming session was lagging due to a spooling slowdown in data processing.
Jego sesja gry miała opóźnienia z powodu spowolnienia spooling w przetwarzaniu danych.
With off-line operation, the system allowed processing of complex tasks without lagging.
Dzięki pracy offline system umożliwiał przetwarzanie złożonych zadań bez opóźnień.
Proper lagging can save money on energy bills by maintaining the temperature of the water.
Prawidłowa izolacja może zaoszczędzić pieniądze na rachunkach za energię poprzez utrzymanie temperatury wody.
Due to lagging on her part, the project deadline was unexpectedly pushed back.
Z powodu opóźnień z jej strony, termin ukończenia projektu został niespodziewanie przesunięty.
Images of lagging
izolacja
materiał izolacyjny
szalunek
szalunek łuku
Uitdrukkingen met lagging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
jet lag n.
jet lag · zespół nagłej zmiany strefy czasowej
"After the air trip, he was wide awake at midnight and sleepy at noon."
lag behind v.
zostawać w tyle · pozostawać w tyle
"She lagged behind during the hike and lost sight of her friends."
old lag n.
stary recydywista
"The old lag shared stories of his time behind bars."
social jet lag n.
społeczny jet lag
"Social jet lag affects my energy levels during the week."
culture lag n.
opóźnienie kulturowe
"Culture lag can cause confusion in rapidly changing societies."
time lag n.
opóźnienie czasowe
"There is a time lag between the action and the response."
cultural lag n.
opóźnienie kulturowe
"Cultural lag can be seen in technology adoption."
lead and lag v.
strategicznie planować
"They lead and lag payments to manage liquidity."
injection lag n.
opóźnienie polityki
"The injection lag affected the recovery process."
inside lag n.
opóźnienie wewnętrzne
"The inside lag affected the economy's recovery speed."
lag phase n.
faza zastoju
"Bacteria remained in the lag phase before entering rapid exponential growth."
climate lag n.
opóźnienie klimatyczne
"Climate lag means effects appear years after emissions increase."
lag screw n.
śruba z łbem sześciokątnym
"The carpenter used a lag screw to secure the beam."
lid lag n.
opóźnienie powieki
"The patient was diagnosed with lid lag due to thyroid issues."
net lag n.
opóźnienia sieciowe
"The game was unplayable due to net lag."
shear lag n.
efekt ścinania · osłabienie ścinania
"Shear lag must be considered in the beam design."
Synoniemen voor lagging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 829. Exact: 829. Verstreken tijd: 21 ms.
