Download for Windows Premium
Publiciteit
layoffs
zwolnienia n
redukcji etatów
osób zwalnianych
Rumor has it the company will announce massive layoffs next week.
Krążą plotki, że firma ogłosi ogromne zwolnienia w przyszłym tygodniu.
With sales dropping every month, layoffs were sadly in the cards.
Przy spadającej sprzedaży zwolnienia niestety od dawna wisiały w powietrzu.
Management ordered sealed lips about the layoffs until the official announcement.
Zarząd nakazał trzymać język za zębami o zwolnieniach do oficjalnego ogłoszenia.
They really bucked up their ideas after the company announced possible layoffs.
Naprawdę wzięli się w garść po ogłoszeniu możliwych zwolnień w firmie.
The manager fudged the issue when asked about staff layoffs last quarter.
Kierownik owijał w bawełnę, gdy pytano o zwolnienia w ostatnim kwartale.
Their worst fears came to pass when the company announced massive layoffs.
Ich najgorsze obawy spełniły się, gdy firma ogłosiła masowe zwolnienia.
The atmosphere at the meeting turned nasty when they announced the layoffs.
Atmosfera na spotkaniu zrobiła się niemiło, kiedy ogłoszono zwolnienia.
The mood at the meeting turned sour when layoffs were suddenly announced.
Nastrój na zebraniu popsuł się, gdy nagle ogłoszono zwolnienia.
Cutting production costs without layoffs is the hardest nut to crack here.
Obniżenie kosztów produkcji bez zwolnień to tu twardy orzech do zgryzienia.
The team's morale is out of whack due to recent layoffs.
Morale zespołu są nie w porządku z powodu ostatnich zwolnień.
He remained blissfully ignorant of the layoffs until his manager finally called.
Pozostał błogo nieświadomy zwolnień, dopóki menedżer w końcu nie zadzwonił.
The committee wrestled with a problem involving budget cuts and staff layoffs.
Komisja długo borykała się z problemem cięć budżetowych i zwolnień pracowników.
In response to layoffs, many employees planned to strike and protest.
W odpowiedzi na zwolnienia wielu pracowników zaplanowało strajk i protest.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met layoffs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor layoffs in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1529. Exact: 1529. Verstreken tijd: 37 ms.