Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legitimate
Vertaling van "legitimate" in Pools
Vervoegen
legitymację
They described the prolonged embargo as economic strangulation, not a legitimate security measure.
Przedłużone embargo określali jako dławienie gospodarcze, a nie uzasadniony środek bezpieczeństwa.
I don't know why he thinks this girl's so legitimate.
Nie wiem, dlaczego uważa ta dziewczyna jest tak uzasadniony.
A rogue access point can mimic legitimate ones, making detection harder.
Podstępny punkt dostępu może udawać legalny, co utrudnia jego wykrycie.
Before signing, he verified the registered office to ensure it was legitimate.
Przed podpisaniem umowy sprawdził adres siedziby, aby upewnić się, że jest legalny.
They launder money by mixing illegal profits with income from legitimate shops.
Piorą pieniądze, mieszając nielegalne zyski z dochodami z legalnych sklepów.
Authorities believe the drug kingpin finances several seemingly legitimate construction companies.
Władze uważają, że baron narkotykowy finansuje kilka pozornie legalnych firm budowlanych.
Her essay carefully distinguishes argument ad personam from legitimate criticism of methodology.
Jej esej starannie odróżnia argument ad personam od uzasadnionej krytyki metodologii.
Historians still argue whether the naval incident really provided a legitimate casus belli.
Historycy wciąż dyskutują, czy incydent morski rzeczywiście stanowił uzasadnione casus belli.
The documentary was highly coloured, praising the government while dismissing legitimate criticism.
Film dokumentalny był mocno stronniczy, chwalił rząd, a lekceważył uzasadnioną krytykę.
The new law could blur the line between legitimate protest and criminal activity.
Nowe prawo może zacierać granicę między legalnym protestem a działalnością przestępczą.
They searched diplomatic cables, hoping to find a legitimate casus belli there.
Przeszukiwali depesze dyplomatyczne, licząc na znalezienie tam uzasadnionego casus belli.
He argued that undeclared work undermines fair competition among legitimate businesses.
Twierdził, że praca na czarno podważa uczciwą konkurencję wśród legalnych firm.
The outlaw reputation he earned made it impossible to find legitimate work.
Reputacja jako osoba poza prawem sprawiła, że nie mógł znaleźć legalnej pracy.
Uitdrukkingen met legitimate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
legitimate interest n.
uzasadniony interes
"The company claimed a legitimate interest in using customer data for analytics."
legitimate theatre n.
teatr dramatyczny
"She has always preferred legitimate theatre to movies."
legitimate child n.
dziecko małżeńskie
"Under the old law, only a legitimate child could inherit the title."
Synoniemen voor legitimate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
legitimate grounds
5840
legitimate purposes
1880
legitimate interest
+10k
legitimate interests
+10k
legitimate business
4370
legitimate reasons
2390
Resultaten: 7560. Exact: 7560. Verstreken tijd: 42 ms.
