Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lie
Vertaling van "lie" in Pools
Vervoegen
She can look you in the eyes and lie like a dog.
Potrafi spojrzeć ci prosto w oczy i kłamać jak z nut.
She can lie like a cheap watch and still sleep peacefully at night.
Ona potrafi kłamać jak z nut i mimo to spokojnie spać w nocy.
Generations of our ancestors lie beneath the sod in that quiet cemetery.
Pokolenia naszych przodków leżą pod ziemią na tym cichym cmentarzu.
His strengths lie in consulting and fostering relationships with clients.
Jego mocne strony leżą w doradztwie i budowaniu relacji z klientami.
I won't risk my neck covering for you if you lie again.
Nie będę ryzykować karkiem, kryjąc cię, jeśli znowu skłamiesz.
I can't take it when people lie straight to my face.
Nie mogę tego znieść, kiedy ludzie kłamią mi prosto w oczy.
It makes my blood boil when politicians lie shamelessly during public debates.
Doprowadza mnie do szału, gdy politycy bezwstydnie kłamią podczas publicznych debat.
Budget allocations in the sphere of defense lie firmly within parliamentary competence.
Podział budżetu w sferze obronności leży zdecydowanie w kompetencjach parlamentu.
Rather than lie, she sidestepped the issue and gave a partial answer.
Zamiast kłamać, uciekła od tematu i udzieliła tylko częściowej odpowiedzi.
He'll lie like a cheap watch just to impress people at parties.
On będzie kłamał jak z nut, byle tylko zaimponować ludziom na imprezach.
Many people hold in contempt the way politicians lie during campaigns.
Wiele osób gardzi sposobem, w jaki politycy kłamią podczas kampanii.
All his brothers lie beneath the sod, yet their stories continue inspiring us.
Wszyscy jego bracia leżą pod ziemią, lecz ich historie nadal nas inspirują.
He's usually calm, but he flies into a temper when people lie.
Zwykle jest spokojny, ale wpada w szał, kiedy ludzie kłamią.
Uitdrukkingen met lie: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lie to v.
kłamać · oszukiwać
"He decided to lie to his parents about where he had been."
lie ahead v.
przed nami
"Great opportunities lie ahead for those who work hard."
! lie around v.
walają się
"Clothes and books lie around the room."
lie behind v.
leżeć za · znajdować się za
"A beautiful garden lies behind the old house."
! lie in v.
wylegiwać się · dłużej spać
"On Sundays, I usually lie in until noon."
! spotted the lie v.
zauważyć kłamstwo
"She quickly spotted the lie in his story."
! tell a white lie v.
powiedzieć białe kłamstwo
"She decided to tell a white lie to avoid hurting his feelings."
lie flat v.
położyć się płasko
"Lie flat on the mat and relax your shoulders."
big lie n.
wielkie kłamstwo · ogromne kłamstwo
"The politician's claim was a big lie designed to mislead the public."
! have a lie in v.
poleżeć dłużej w łóżku
"On Sundays, I like to have a lie in."
let it lie v.
zostawić to tak jak jest
"She chose to let it lie rather than make any changes."
! lie low v.
ukrywać się · pozostawać w ukryciu
"He decided to lie low until things calmed down."
! lie one's way v.
wykłamać się · okłamywać
"She lied her way into the exclusive club."
little white lie n.
małe białe kłamstwo
"She told a little white lie to spare his feelings."
no lie exp.
naprawdę
"I saw him win the race, no lie."
white lie n.
białe kłamstwo
"She told a white lie to avoid an argument."
a lie has no legs exp.
kłamstwo ma krótkie nogi
"Remember, a lie has no legs, so always tell the truth."
bald lie n.
bezczelne kłamstwo
"He told a bald lie about his whereabouts."
! bald-faced lie n.
oczywiste kłamstwo
"He told a bald-faced lie about his whereabouts last night."
figure doesn't lie v.
wierzyć w prawdziwość danych
"He figures doesn't lie when analyzing the report."
Synoniemen voor lie in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lie in
+10k
not gonna lie
7190
to lie down
6520
lie with
5470
lie detector
3520
lie to
+10k
lie down
+10k
lie about
+10k
Resultaten: 26745. Exact: 26745. Verstreken tijd: 122 ms.
