Politicians often believe they can lie with impunity, but voters are getting wiser.
Politycy często sądzą, że mogą kłamać bezkarnie, ale wyborcy stają się mądrzejsi.
Kids often think they can tell a lie and not get caught.
Dzieci często myślą, że mogą kłamać i nie zostać przyłapane.
His strengths lie in consulting and fostering relationships with clients.
Jego mocne strony leżą w doradztwie i budowaniu relacji z klientami.
Boasting can sometimes mask feelings of inferiority that lie underneath.
Przechwalanie się czasami może maskować uczucia niższości, które leżą głębiej.
It's easy to tell a lie, but hard to keep it hidden.
Łatwo jest skłamać, ale trudno utrzymać kłamstwo w tajemnicy.
If you lie, you may incur distrust from your friends.
Jeśli skłamiesz, może to wzbudzić nieufność wśród twoich przyjaciół.
Many people hold in contempt the way politicians lie during campaigns.
Wiele osób gardzi sposobem, w jaki politycy kłamią podczas kampanii.
Moralizing about honesty won't change the fact that people often lie.
Pouczanie o uczciwości nie zmieni faktu, że ludzie często kłamią.
My brother can lie like a dog without even blinking an eye.
Mój brat potrafi kłamać jak z nut, nawet nie mrugając okiem.
Politicians often lie through their teeth to win votes during election campaigns.
Politycy często kłamią jak z nut, aby zdobyć głosy podczas kampanii wyborczych.
To avoid shame, some leaders would rather lie than lose face in public.
Aby uniknąć wstydu, niektórzy liderzy wolą kłamać niż stracić twarz publicznie.
The lie of the land in politics can change rapidly, so stay informed.
Stan rzeczy w polityce może się szybko zmieniać, więc bądź na bieżąco.
During summer, the children lie in while the sun shines.
W czasie wakacji dzieci wylegują się, gdy słońce już świeci.