Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
loop
View images
Vertaling van "loop" in Pools
Vervoegen
View images
His favorite feature of the jacket was the hidden belt loop inside.
Jego ulubioną cechą kurtki była ukryta pętla na pasek w środku.
Each loop in the tool belt held a specific tool for convenience.
Każda pętla w pasie monterskim miała miejsce na konkretne narzędzie dla wygody.
A small plane executed a diving loop before landing on the runway.
Mały samolot wykonał pikującą pętlę przed lądowaniem na pasie startowym.
Try to noose the loop quickly to avoid tangling the entire line.
Postaraj się szybko zawiązać pętlę, aby uniknąć plątaniny całej linki.
Don't forget to loop through the list of names before finalizing the selection.
Nie zapomnij przejść przez listę nazwisk w pętli przed ostatecznym wyborem.
The backpack had a convenient belt loop for attaching extra gear.
Plecak miał praktyczną pętlę na pasek do mocowania dodatkowego sprzętu.
The roller coaster rattled loudly, signaling its fast approach to the next loop.
Kolejka górska warczała głośno, sygnalizując szybkie zbliżanie się do kolejnej pętli.
Understanding how to stop an infinite loop is crucial for efficient programming.
Zrozumienie, jak zatrzymać pętlę nieskończoną, jest kluczowe dla efektywnego programowania.
Remember to add break conditions to prevent getting caught in an infinite loop.
Pamiętaj o dodaniu warunków przerwania, aby uniknąć wpadnięcia w pętlę nieskończoną.
Dealing with an infinite loop requires patience and careful analysis of the code.
Radzenie sobie z pętlą nieskończoną wymaga cierpliwości i dokładnej analizy kodu.
Their game featured a recursive loop that challenged players to improve their strategies.
Ich gra zawierała rekurencyjną pętlę, która wyzwała graczy do doskonalenia swoich strategii.
They are heading south-west on the loop road towards the docks.
Kierują się na południowy-zachód od pętli w kierunku doków.
She relied on the induction loop to hear the speaker clearly in the lecture.
Polegała na pętli indukcyjnej, by wyraźnie słyszeć prelegenta podczas wykładu.
Images of loop
pętla
pętla
pętla
pętla
pętla
Uitdrukkingen met loop: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
excluded from the loop adj.
wykluczony · pominięty
"He was excluded from the loop during the project discussions."
! included in the loop adj.
informowany · na bieżąco
"She was always included in the loop on project updates."
! keep someone in the loop v.
informować · trzymać na bieżąco
"Please keep me in the loop about the project changes."
! out of the loop adj.
poza obiegiem · wykluczony
"He was out of the loop on the project changes."
! stay in the loop v.
być na bieżąco · pozostawać na bieżąco
"She likes to stay in the loop about company news."
! keep in the loop v.
informować na bieżąco
"Please keep me in the loop about any changes."
! throw for a loop v.
zaskoczyć · zaskakiwać
"The news really threw me for a loop."
in the loop adj.
na bieżąco
"She is in the loop about the project changes."
! knock for a loop v.
zszokować · zaskoczyć
"The news of his resignation knocked everyone for a loop."
! loop in v.
włączyć · uwzględnić
"Please loop in Sarah on the project updates."
loop the loop v.
zrobić pętlę · wykonać pętlę
"We screamed as the roller coaster looped the loop."
! remain in the loop v.
być na bieżąco
"She asked to remain in the loop about the project updates."
stuck in a loop adj.
utknięty w powtarzającej się sytuacji
"He was stuck in a loop of bad decisions and consequences."
close the loop v.
zakończyć dyskusję
"He closed the loop by confirming the dates for the next meeting."
doom loop n.
błędne koło
"The company's poor management created a doom loop of failures."
blind loop n.
ślepa pętla
"The patient suffered from a blind loop causing malabsorption."
ground loop n.
pętla masy · pętla uziemienia
"The engineer fixed the ground loop in the circuit."
! knock into a loop v.
zbijać z tropu · zbić z tropu
"The unexpected news knocked him into a loop."
belt loop n.
szlufka · pętla na pasek
"He threaded his leather belt through the belt loop of his jeans."
loop around v.
okrążać · krążyć wokół
"The road loops around the lake."
Synoniemen voor loop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
loop in
2440
time loop
1420
loop around
1120
in the loop
7200
closed loop
2830
feedback loop
2740
out of the loop
2590
local loop
2170
Resultaten: 6511. Exact: 6511. Verstreken tijd: 63 ms.
