Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make it impossible
Vertaling van "make it impossible" in Pools
Vervoegen
uczynić niemożliwym
powoduje natomiast braku możliwości
uniemożliwiający
At times, the static can make it impossible to hear important updates.
Czasami zakłócenia mogą uniemożliwić usłyszenie ważnych informacji.
An expired statute of limitations can make it impossible to seek justice.
Wygasły termin przedawnienia może uniemożliwić dochodzenie sprawiedliwości.
Those who make it impossible for unity to develop are the makers of angels.
Ci, którzy uniemożliwiają rozwinięcie się jedności są twórcami aniołów.
Technical reasons make it impossible to work on the form over a period of days.
Przyczyny techniczne uniemożliwiają pracę na formularzu w ciągu kilku dni.
Lack of cash may make it impossible for tourists to use medical care.
Brak gotówki może uniemożliwić turystom korzystanie z opieki lekarskiej.
Such a regulation will make it impossible to grow some varieties, such as burley.
Taka regulacja uniemożliwi uprawianie niektórych odmian, jak np. burley.
The complex derogations which offset reductions in days-at-sea make it impossible to meet realistic reduction targets.
Duże odstępstwa równoważące zmniejszenie liczby dni na morzu uniemożliwiają osiągnięcie rzeczywistego zmniejszenia.
Unusually high prices for fuels and lubricants make it impossible to organize highly profitable agricultural production.
Niebotycznie wysokie ceny paliw i smarów uniemożliwiają zorganizowanie wysoce dochodową produkcję rolną.
As they make it impossible for undertakings to set prices freely.
Ponieważ uniemożliwiają przedsiębiorstwom swobodne ustalanie cen.
This would also make it impossible the existence of decentristic works in many other spheres of art.
Uniemożliwiłoby to także zaistnienie utworów decentrystycznych w wielu innych dziedzinach sztuki.
This behaviour would make it impossible or at least appreciably difficult for third parties to provide non-reserved services.
Działanie to uniemożliwiłoby lub przynajmniej znacznie utrudniło stronom trzecim świadczenie usług niezarezerwowanych.
The location and size of the tumor make it impossible to operate.
Miejsce i rozmiar guza uniemożliwiają operację.
However, the lack of consent to the processing of personal data may make it impossible to provide services electronically.
Jednakże brak zgody na przetwarzanie danych osobowych może uniemożliwić świadczenie usług drogą elektroniczną.
Synoniemen voor make it impossible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 692. Exact: 692. Verstreken tijd: 79 ms.
