Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making an issue
Examples with "making an issue" and their translation in Pools
Making an issue of someone's mistake can create unnecessary tension in the group.
Rozdmuchiwanie czyjegoś błędu może stworzyć niepotrzebne napięcie w grupie.
Now, you're making an issue of such a trivial matter.
Teraz, robisz aferę z tak błahej sprawy.
That's just him making an issue out of it.
To on robi problem z niczego.
Can we avoid making an issue of this topic during the meeting?
Czy możemy uniknąć rozdmuchiwania tego tematu podczas spotkania?
He's only making an issue of this because you won't tell him what's really going on.
Robi taką pokazówkę, bo nie mówisz mu, co się dzieje.
They're not making an issue.
To ty go robisz, a nie oni.
Since we're still working to have the administration lighten up on us, we decided that making an issue of the tickets now could result in jeopardizing the bigger picture.
Odkąd próbujemy osiągnąć przychylność administracji, zdecydowaliśmy, że wydawanie biletów może poskutkować pogorszeniem naszej sytuacji.
You're making an issue.
To ty go robisz, a nie oni.
Since we're still working to have the administration lighten up on us, we decided that making an issue of the tickets now could result in jeopardizing the bigger picture.
Odkąd wciąż pracujemy żeby świecić przed administracją, zdecydowaliśmy, że robienie problemów z powodu biletów może być narażaniem się na niebezpieczeństwo w większym obrazie.
This is a good result for the switch which accompanies us day and night and is clearly visible on the wall without drawing attention to itself or making an issue of each operation.
Należy więc wybrać wyłącznik z którego korzystamy zarówno w dzień, jak i w nocy, który jest dobrze widoczny na ścianie, lecz nie rzuca się w oczy, a korzystanie z niego nie przysparza żadnych trudności.
The Queen Dowager beseeched His Majesty to depose the Crown Princess making an issue of her disease.
Królowa wdowa zaklinała króla, by zdetronizował księżniczkę koronną w związku z jej chorobą.
Is this the issue and are you making an issue out of it?
Czy jest to przedmiotem dyskusji i czy aby robią państwo z tego wystarczający problem?
Synoniemen voor making an issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9938. Exact: 16. Verstreken tijd: 252 ms.
