Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
manners
Vertaling van "manners" in Pools
She appreciates old school manners like opening doors for others.
Ona docenia maniery starej daty, takie jak otwieranie drzwi innym.
Courtesy manners were evident in how she addressed the elders.
Uprzejme maniery były widoczne, gdy zwracała się do starszych.
She believed that manners maketh man and always strived to be courteous.
Wierzyła, że dobre maniery świadczą o człowieku i zawsze starała się być uprzejma.
His rugged manners hid the fact that he was truly a rough diamond.
Jego szorstkie maniery ukrywały fakt, że był prawdziwym nieoszlifowanym diamentem.
Their charming manners never fail to flatter everyone they meet.
Ich czarujące maniery zawsze robią wrażenie na każdym, kogo spotykają.
His aristocratic manners and refined taste set him apart from others.
Jego szlacheckie maniery i wyrafinowany gust wyróżniały go spośród innych.
Escorting a guest of honor requires attention to detail and impeccable manners.
Asystowanie gościowi honorowemu wymaga dbałości o szczegóły i nienagannych manier.
Her genteel demeanor and impeccable manners earned her respect in high society.
Jej dystyngowane zachowanie i nienaganne maniery zjednały jej szacunek w wyższych sferach.
Many believed that manners were the key to thriving in polite society.
Wielu uważało, że maniery są kluczem do sukcesu w towarzystwie.
His disagreeable manners made him the least favored candidate for the team.
Jego nieprzyjemne maniery sprawiły, że był najmniej pożądanym kandydatem do zespołu.
His polite manners and respectful attitude earned him the esteem of his colleagues.
Jego uprzejme maniery i pełna szacunku postawa zjednały mu poważanie wśród kolegów.
Her ladylike manners were evident from the moment she entered the room.
Jej pełne wdzięku maniery były widoczne od momentu, gdy weszła do pokoju.
Her elegant dress and refined manners hinted at her impeccable pedigree.
Jej elegancka suknia i wytworne maniery zdradzały jej nieskazitelne pochodzenie.
Uitdrukkingen met manners: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
forget one's manners v.
zapomnieć o manierach
"She forgot her manners and didn't thank the host."
mind one's manners v.
zachowywać się uprzejmie
"Please mind your manners at the dinner table."
mind your manners v.
przestrzegaj zasad etykiety
"Guests should always mind your manners at formal events."
manners maketh man exp.
maniery tworzą człowieka
"He always says please and thank you, because manners maketh man."
bad manners n.
złe maniery · brak kultury
"His bad manners at the dinner upset everyone."
good manners n.
dobre maniery · grzeczne zachowanie
"She was complimented on her good manners at the dinner party."
table manners n.
maniery przy stole
"Good table manners are important at formal dinners."
! forget your manners v.
zapomnieć o manierach
"Don't forget your manners when you disagree with the waiter."
mend one's manners v.
poprawić swoje maniery
"He was told to mend his manners at the dinner table."
comedy of manners n.
komedia obyczajowa
"He specializes in the comedy of manners genre."
novel of manners n.
powieść obyczajowa
"Jane Austen's works are classic novels of manners."
Synoniemen voor manners in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
good manners
5690
bad manners
1840
Resultaten: 4003. Exact: 4003. Verstreken tijd: 39 ms.
