Every customer complaint became grist for the mill of the improvement team.
Każda skarga klienta stawała się wodą na młyn zespołu usprawnień.
Falling test scores are grist for the mill of education reformers.
Spadające wyniki testów są wodą na młyn zwolenników reformy edukacji.
During peak seasons, the paper mill operated three shifts to meet the demand.
W sezonie szczytowym fabryka papieru działała na trzy zmiany, aby zaspokoić popyt.
The abandoned paper mill became a popular spot for urban explorers and photographers.
Opuszczona fabryka papieru stała się popularnym miejscem dla miejskich eksploratorów i fotografów.
Neighborhood rumors circulated about the stiff discovered near the old mill.
W okolicy krążyły plotki o ciele odkrytym w pobliżu starego młyna.
He repairs machinery at the local mill to keep production running smoothly.
Naprawia maszyny w lokalnej fabryce, aby produkcja przebiegała sprawnie.
The agency lost credibility after promoting courses from a known diploma mill.
Agencja straciła wiarygodność po promowaniu kursów z znanej fabryki dyplomów.
His careless remarks became grist for the mill of political opponents.
Jego nierozważne uwagi stały się wodą na młyn przeciwników politycznych.
She's gone through the mill this year with the divorce and layoffs.
Ona w tym roku przeszła przez młyn z powodu rozwodu i zwolnień.
He went through the mill caring for his sick parents and working nights.
Przeszedł przez młyn, opiekując się chorymi rodzicami i pracując nocami.
The office rumor mill was working overtime about possible layoffs in the company.
Fabryka plotek w biurze pracowała na pełnych obrotach na temat możliwych zwolnień.
Each market fluctuation is grist for the mill of seasoned traders.
Każda zmiana na rynku jest wodą na młyn doświadczonych graczy.
Those embarrassing photos were perfect grist for the mill of his enemies.
Te kompromitujące zdjęcia były idealną wodą na młyn jego wrogów.