Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiannual
Vertaling van "multiannual" in Pools
Definitie
It will also define the annual programmes implementing the multiannual programme.
Określa także programy roczne realizujące program wieloletni.
If necessary, it shall revise the multiannual work programme by means of an implementing act.
W razie konieczności poddaje przeglądowi wieloletni program prac w drodze aktu wykonawczego.
However, they may also be financed under multiannual indicative programmes.
Mogą być one jednak finansowane również w ramach wieloletnich programów indykatywnych.
Multiannual partnership framework agreements may be concluded with the bodies selected.
Mogą zostać zawarte umowy ramowe wieloletniego partnerstwa z wybranymi organizacjami.
It is therefore important that the reasoning should cover a multiannual period.
Dlatego też przeprowadzenie rozumowania na podstawie okresu wieloletniego jest istotne.
We need more flexibility, more manoeuvrability in the multiannual budgetary procedure.
Potrzebujemy większej elastyczności, więcej możliwości manewru w wieloletniej procedurze budżetowej.
Multiannual planning periods will reduce the administrative burden for all parties concerned.
Wieloletnie okresy programowania zmniejszą obciążenia administracyjne dla wszystkich zainteresowanych stron.
Multiannual indicative programmes shall set out guidelines to avoid duplication.
Wieloletnie programy indykatywne określają wytyczne mające służyć unikaniu dublowania działań.
We want these multiannual plans to operate smoothly and to be duly evaluated.
Chcielibyśmy bezproblemowej realizacji tych wieloletnich planów oraz ich należytej oceny.
This actor-oriented approach will be refined in the multiannual thematic strategy paper.
To podejście ukierunkowane na podmioty zostanie dopracowane w wieloletnim tematycznym dokumencie strategicznym.
This mechanism consists of multiannual contracts for new competitive capacities.
Mechanizm ten polega na zawieraniu wieloletnich umów z konkurencyjnymi podmiotami posiadającymi nowe zdolności.
Multiannual statistics are to be compiled at least every five years.
Wieloletnie dane statystyczne są opracowywane przynajmniej co pięć lat.
This reflects very well the debate on the multiannual budget.
Odzwierciedla to stan debaty w sprawie wieloletniego budżetu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met multiannual: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor multiannual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
multiannual plan
1120
Resultaten: 2381. Exact: 2369. Verstreken tijd: 169 ms.
