Their plans were narrowly constrained by budget limitations and time restrictions.
Ich plany były wąsko ograniczone przez ograniczenia budżetowe i czasowe.
Her interests were narrowly aligned with contemporary dance and performance art.
Jej zainteresowania były wąsko związane z współczesnym tańcem i sztuką performatywną.
She shook like a reed after narrowly escaping the car spinning on ice.
Trzęsła się jak osika po ledwo unikniętym poślizgu samochodu na lodzie.
He tumbled headlong down the staircase, narrowly avoiding serious injury.
Stoczył się na główkę ze schodów, ledwo unikając poważnej kontuzji.
The company secured funding at the eleventh hour, narrowly avoiding bankruptcy.
Firma zabezpieczyła finansowanie w ostatniej chwili, ledwo unikając bankructwa.
A narrowly drafted safe harbour can still leave service providers significantly exposed.
Wąsko sformułowana bezpieczna przystań może nadal pozostawiać usługodawców znacząco narażonych.
He stood there shaken but not stirred after narrowly avoiding the falling tree.
Stał tam wstrząśnięty, ale opanowany po ledwo unikniętym upadku drzewa.
The skateboarder broadsided the wall, narrowly avoiding a serious fall.
Skater uderzył z boku w ścianę, ledwo unikając poważnego upadku.
The speeding car raced past the red traffic light, narrowly avoiding a collision.
Rozpędzony samochód przemknął na czerwonym świetle, ledwo unikając kolizji.
The rescue team narrowly reached the hiker before the heavy rain began.
Zespół ratunkowy ledwo dotarł do turysty przed nadejściem ciężkiego deszczu.
The proposal was narrowly accepted after a lengthy debate about its merits.
Propozycja została ledwo przyjęta po długiej debacie o jej zaletach.
A rampaging skateboarder dashed through the park, narrowly avoiding other skaters.
Szalejący deskorolkarz przemknął przez park, ledwo unikając zderzenia z innymi.
A fleeing deer dashed across the road, narrowly avoiding the oncoming vehicle.
Uciekająca sarna przemknęła przez drogę, ledwo unikając nadjeżdżającego pojazdu.