Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need
Vertaling van "need" in Pools
Vervoegen
In tough times, we might need to throw overboard some luxuries.
W trudnych czasach możemy musieć skreślić z listy niektóre luksusy.
Sometimes you just need to unload on someone you completely trust.
Czasem po prostu musisz wygadać się komuś, komu całkowicie ufasz.
A gippy tummy is the last thing I need before this flight.
Ból brzucha to ostatnia rzecz, której potrzebuję przed tym lotem.
On Sunday mornings I need peace and quiet to read the newspaper.
W niedzielne poranki potrzebuję świętego spokoju, żeby poczytać gazetę.
We need to ensure everyone receives their fair share of resources.
Musimy zadbać o to, by każdy otrzymał należną część zasobów.
I need something to occupy my thoughts during this long flight.
Potrzebuję czegoś, co zajmie moje myśli podczas tego długiego lotu.
Parents need to teach children how to respond to bullying effectively.
Rodzice muszą nauczyć dzieci, jak skutecznie reagować na przemoc rówieśniczą.
Educators need to aggregate test scores to evaluate student progress effectively.
Nauczyciele muszą zebrać wyniki testów, aby skutecznie ocenić postępy uczniów.
Children need access to clean water for their health and development.
Dzieci potrzebują dostępu do czystej wody dla swojego zdrowia i rozwoju.
The company makes allowance for employees who need flexible working hours.
Firma bierze pod uwagę pracowników, którzy potrzebują elastycznych godzin pracy.
Ideas need to mature through discussion before implementing them into practice.
Pomysły muszą dojrzeć poprzez dyskusję, zanim zostaną wprowadzone w życie.
Please call on me if you need help with your assignment.
Proszę, daj mi znać, jeśli potrzebujesz pomocy przy zadaniu.
We need to rein in our emotions and discuss this problem calmly.
Musimy trzymać w ryzach emocje i spokojnie omówić ten problem.
Uitdrukkingen met need: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! need a drink v.
potrzebować napoju
"After the run, I really need a drink."
need one's eyes checked v.
potrzebować badania wzroku
"If you can't read the sign, you might need your eyes checked."
! no need to say more exp.
nie trzeba nic więcej mówić
"She nodded, indicating no need to say more."
hardly need to say v.
nie trzeba mówić · oczywiste jest
"I hardly need to say that honesty is important."
if need be adv.
jeśli to konieczne
"We can cancel the meeting if need be."
! need a hand v.
potrzebować wsparcia
"She needs a hand to finish her project on time."
need for speed n.
potrzeba szybkości
"The need for speed in the project was emphasized by the manager."
! need to cut corners v.
muszą pominąć kroki
"They need to cut corners to meet the tight deadline."
need to step up v.
musisz zwiększyć wysiłek
"You need to step up your game to win the championship."
! you don't need to be a genius exp.
nie trzeba być geniuszem
"You don't need to be a genius to bake a cake."
! need I say more exp.
czy muszę mówić więcej
"The cake was delicious, need I say more?"
! need one's head checked v.
mieć nierówno pod sufitem
"You need your head checked if you believe that story!"
in sore need of prep.
pilnie potrzebujący
"The school is in sore need of new computers."
! need no introduction v.
nie wymagać przedstawienia
"She needs no introduction at this event."
! need one's ego massaged v.
potrzebować dowartościowania
"He always needs his ego massaged before meetings."
! need one's head examined v.
mieć nie po kolei w głowie
"You need your head examined if you quit now."
need to say no more exp.
nie muszę nic więcej mówić
"You've seen the results, need to say no more."
! need yesterday v.
potrzebować na wczoraj
"We need yesterday a solution to this problem."
! need your head examined v.
chyba cię pogięło
"If you quit now, you need your head examined."
! there's no need to flap exp.
nie ma potrzeby panikować
"There's no need to flap, everything is under control."
Synoniemen voor need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no need
+10k
in need
+10k
to need
+10k
there's no need to
+10k
no need to worry
7260
if need be
6960
need a hand
6350
need a drink
6010
Resultaten: 798772. Exact: 798772. Verstreken tijd: 305 ms.
