Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
obligatory
Vertaling van "obligatory" in Pools
Definitie
przymusowe
konieczne
niezbędne
The genteel applause for the performance seemed obligatory rather than heartfelt.
Wytworny aplauz dla występu wydawał się obowiązkowy, a nie serdeczny.
The proposed breeding programmes should be on a voluntary basis rather than obligatory.
Proponowane programy hodowlane powinny mieć raczej charakter dobrowolny niż obowiązkowy.
In Poland insurance products offered for agriculture are both obligatory and voluntary.
Produkty oferowane przez ubezpieczycieli dla tego sektora gospodarki mają charakter obligatoryjny i dobrowolny.
The obligatory classification system raises many doubts because it is subjective.
Obligatoryjny system klasyfikacyjny budzi wiele wątpliwości, ponieważ jest on subiektywny.
An obligatory donation is required for membership in many nonprofit organizations.
W wielu organizacjach non-profit obowiązkowa składka jest warunkiem członkostwa.
Attending the annual meeting is obligatory for all staff members of the company.
Obecność na corocznym zebraniu jest obowiązkowa dla wszystkich pracowników firmy.
Consequently, obligatory recognition of those forms should not be introduced.
Dlatego też, nie powinno się wprowadzać obowiązkowego uznawania tych formularzy.
Providing personal data is obligatory and the obligation results from the law.
Podanie danych osobowych jest obowiązkowe, a obowiązek wynika z ustawy.
The use of the forms is not obligatory, but strongly recommended.
Użycie tych formularzy nie jest obowiązkowe, ale stanowczo zalecane.
These changes should be recorded, although this is not obligatory.
Takie zmiany powinny być zarejestrowane, chociaż nie jest to obowiązkowe.
The obligatory package - pink and a pair nylon's tights.
Z obowiązkowym pakietem - goździk i para rajstop z nylonu.
Having motorbike insurance is not only obligatory but also absolutely necessary.
Posiadanie ubezpieczenia motoru jest nie tylko obowiązkowe, lecz wręcz absolutnie niezbędne.
Efficiency should be a basic and obligatory feature in every digital product.
Wydajność powinna być cechą podstawową i obligatoryjną w każdym produkcie cyfrowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor obligatory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3757. Exact: 3757. Verstreken tijd: 36 ms.
