Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the work programme
Vertaling van "of the work programme" in Pools
Work programme for the next presidency Hungary informed the Council of the work programme of its upcoming presidency in the areas of education, culture, youth and sport.
Program prac kolejnej prezydencji Węgry poinformowały Radę o programie prac, które przeprowadzą podczas swojej prezydencji w obszarze edukacji, kultury, młodzieży i sportu.
The annual costs of the work programme shall be covered by the mandatory contributions.
Koszty roczne programu prac EMEP będą pokrywane z udziałów obowiązkowych.
Feasibility and internal coherence of the work programme within the time frame
wykonalność i wewnętrzna spójność programu prac pod względem terminowej realizacji
for the adoption of the work programme, including the overall budgetary breakdown
przy przyjęciu programu pracy, łącznie z ogólnym podziałem budżetu
We must ensure fast and comprehensive implementation of the work programme for protected regions.
Należy dążyć do szybkiej i całościowej realizacji programu działań w regionach będących pod ochroną.
The final adoption of the work programme shall take place at the beginning of each year.
Ostateczne przyjęcie programu prac następuje na początku każdego roku.
To maintain the political nature of the work programme, implementation work as a rule has not been included.
Aby zachować polityczny charakter programu prac, działania wykonawcze z zasady nie były uwzględniane.
A series of 'networking booths', each corresponding to part of the work programme, will be provided at the event.
W trakcie wydarzenia udostępnione będą "stoiska tworzenia sieci", z których każde będzie odpowiadało pewnej części programu prac.
Applications for expenditure made more than two months after the end of the period of implementation of the work programme shall be rejected.
Wszelkie wnioski dotyczące wydatków poniesionych później niż dwa miesiące po zakończeniu okresu wykonywania programu pracy są odrzucane.
To be defined in the next version of the work programme
Do ustalenia w kolejnej wersji programu prac
Compliance of the work programme with the objectives and nature of activities specified in the framework partnership agreement
zgodność programu prac z celami i charakterem działań określonych w umowie ramowej o partnerstwie
adoption and modification of the work programme, including determination of the priority areas for international cooperation
przyjęcie i zmiana programu prac, w tym ustalenie priorytetowych obszarów współpracy międzynarodowej
In order to strengthen the implementation of the work programme, particular attention will be given to
W celu lepszej realizacji programu prac należy zwrócić szczególną uwagę na
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 75 ms.
