Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this duration
Vertaling van "of this duration" in Pools
tego okresu
If possible, the planned duration for which the personal data is saved or if this is not possible, the criteria for the determination of this duration
o przewidywanym okresie przez jaki dane osobowe będą przechowywane lub jeżeli nie jest to możliwe, o kryteriach wykorzystanych do określenia tego okresu
If possible the planned duration for which the personal data is stored, or if this is not possible, the criteria for the determination of this duration
jeśli to możliwe, planowany okres przechowywania danych osobowych, a gdy nie jest to możliwe, kryteria ustalania tego okresu
The information contains the following: processing purposes, data categories, their recipients or categories of recipients as well as, if possible, the planned duration of data storage or criteria for specification of this duration.
Częściami takiej informacji są: cele przetwarzania danych, kategorie danych, ich odbiorcy i kategorie odbiorców oraz, o ile jest to możliwe, planowany okres przechowywania danych lub kryteria określania tego okresu.
To have a winning streak of this duration, you have to be good, but there's an element of randomness to it.
If possible, the planned duration for which the personal data are being saved or if this is not possible, the criteria for the definition of this duration
jeśli to możliwe, planowany okres przechowywania danych osobowych lub, jeżeli nie jest to możliwe, kryteria ustalania tego czasu
As a mission of this duration has never been attempted, I defer to your good judgment, Captain.
As a mission of this duration has never been attempted, I defer to your good judgment, Captain. Mr. Sulu, take us out.
Jako że dotąd nie było tak długich misji, zdaję się na pański osąd.
In addition, the Commission considers that there is nothing to stop the authority responsible for applying PSOs from regularly assessing the adequacy of this duration.
Ponadto Komisja uważa, że okres ten nie zwalnia władz odpowiedzialnych za stosowanie zobowiązań od przeprowadzania okresowych ocen ich odpowiedniości.
One of the most important achievement of this duration was the organisation of the website of the PSCG, with basic information about the Governing Board, members of the Society and their addresses, conferences being organised bt the PSCG, and other relevant events.
Jednakże aktywność sekcji kryształow molekularnych i ciekłych była słaba. Jednym z najważniejszych osiągnięć tej kadencji było uruchomienie strony internetowej PTWK z podstawową informacją o Zarządzie Głównym, członkach towarzystwa i ich adresach, konferencjach organizowanych przez PTWK oraz innych pokrewnych imprezach.
If the duration specified in paragraph 1 is exceeded by the Participant and no consensus on the extension of this duration can be agreed, ITTC CompLearn reserves the right to terminate the Participation Agreement.
W przypadku przekroczenia przez Uczestnika terminu wskazanego w ust. 1 oraz braku możliwości uzyskania porozumienia w kwestii przedłużenia terminu realizacji usługi, krajowy realizator Akademii EITCA ICS CompLearn CompSecur sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do rozwiązania Umowy uczestnictwa.
The problem of life is not the difficulties for a few years of this duration of life.
Problemem życia nie są kilkuletnie trudności podczas życia.
As a mission of this duration has never been attempted, I defer to your good judgment, Captain. Mr. Sulu, take us out.
Jako że nigdy dotąd tak długa misja nie była praktykowana, zdaję się na pański wybór, kapitanie.
planned duration of the team, including modification of this duration
planowany czas pracy zespołu, wraz z modyfikacjami
Synoniemen voor of this duration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 755 ms.
