Examples with "plan and program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, the reason for man's greater opposition to nature lies in the fact that he should understand nature's plan and program.
Tym samym, przyczyna olbrzymiego ludzkiego przeciwieństwa do przyrody, leży w fakcie, że powinien on zrozumieć program i plan przyrody.
Within a 45-minute workshops, participants will build the city according to his own plan and program the device it controls.
W ramach 45-minutowych warsztatów grupy uczestników zbudują miasto według własnego planu i zaprogramują urządzenia nim sterujące.
When planning the audit, prepared working paper on the study of the financial activity of the client, a letter of consent to perform the audit, the contract on its carrying out, the General plan and program.
Kiedy odbywa się planowanie audytu, składa dokument roboczy w zakresie zbadania działalności finansowej klienta, list o wyrażeniu zgody na wykonanie audytu, umowa o jego realizacji, ogólny plan i program.
Student should understand the workflow systems and be able to plan and program the workflow process in the selected tools. Students should also be able to use leading-edge software for business process modeling and simulate processes.
Uczestnik kursu powinien rozumieć problematykę systemów przepływu pracy (workflow) i umieć zaplanować systemy workflow w wybranych narzędziach, a także wykorzystać wiodące oprogramowanie do modelowania procesów biznesowych oraz wykonać symulację procesów.
Thanks to the wide possibilities offered by Move, you are able to plan and program your journey point by point and throughout its duration you will receive constantly updated information about your position.
Dzięki szerokim możliwościom oferowanym przez Move, jesteś w stanie zaplanować i zaprogramować swą podróż punkt po punkcie a przez cały czas jej trwania będziesz otrzymywać nieustannie aktualizowane informacje o swoim położeniu.
Student receives ECTS points assigned to given to module if he meets all requirements identified in plan and program of studies and he gains all established education effects.
Student uzyskuje punkty ECTS przypisane danemu modułowi, jeżeli spełni wszystkie, określone w planie i programie studiów wymagania oraz osiągnie założone efekty kształcenia.
Our staff works with the pupils according to our plan and program which we conceived according to the German and Austrian systems.
Nasza kadra pracuje z uczniami zgodnie z planem oraz programem odpowiednio dla systemu niemieckiego i austriackiego.
As already mentioned, the adjustment plan and program of study to current standards allow graduates of our College University take the Master's degree studies in various academic centers and universities.
Jak już wspomniano, dostosowanie planu i programu studiów do obowiązujących standardów pozwala absolwentom szkoły podejmować uzupełniające studia magisterskie w różnych ośrodkach akademickich i uczelniach.
If you are accepted, you will work with the FCSE Graduate Advisor to develop a certification plan and program of study.
Jeśli zostaniesz przyjęty, będziesz współpracować z Graduate Advisor FCSE w celu opracowania planu certyfikacji i programu studiów.
Andere resultaten
How many times do we see mission in terms of plans and programs.
Worked out different plans and programs, usually in variants, aim towards undertaking various adaptation actions.
Opracowane różne plany i programy, zazwyczaj w ujęciu wariantowym, mają na celu podejmowanie różnorodnych przedsięwzięć dostosowawczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.