Co by się nie działo, musimy trzymać się naszego pierwotnego planu.
No matter what happens, we must stick to our original plan.
Negocjowanie bez planu awaryjnego to jak igranie z ogniem w interesach.
Negotiating without a backup plan is like playing chicken in business deals.
Pogodzenie napiętego planu dnia z życiem prywatnym bywa czasami bardzo trudne.
Balancing a tight schedule with personal life can be quite challenging sometimes.
Zaangażowany biegacz często przestrzega ścisłego planu treningowego, aby poprawić swoje wyniki.
A dedicated runner often follows a strict training schedule to improve performance.
Pacjent nie wyzdrowiał, dopóki nie zmieniono całkowicie jego planu leczenia.
The patient didn't get better until they changed his treatment plan completely.
Tworzenie planu lekcji wymaga czasu, ale opłaca się podczas nauczania.
Creating a lesson plan takes time but pays off during teaching.
Jeśli chodzi o mnie, możemy kontynuować według pierwotnego planu.
As far as I'm concerned, we can proceed with the original plan.
Ani słowa, że planujesz rzucić pracę bez żadnego planu awaryjnego.
Don't tell me you're planning to quit your job without a backup plan.
Wdrożenie planu ciągłości działania pomaga zapewnić stabilność w niepewnych warunkach.
Adopting a business continuity plan helps ensure stability amid uncertain conditions.
Wybór odpowiedniego planu emerytalnego może znacząco wpłynąć na dochody na emeryturze.
Choosing the right pension plan can significantly affect your retirement income.
Jego wkład został doceniony podczas omawianych dyskusji na temat planu.
His input was appreciated during the asked discussions about the plan.
Rzucanie jest kluczowe dla strategii i planu gry każdej drużyny krykietowej.
Bowling is crucial for any cricket team's strategy and game plan.
Posiadanie planu ciągłości działania jest kluczowe dla odporności operacyjnej i stabilności firmy.
Having a business continuity plan is critical for operational resilience and stability.