Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan indicated
Examples with "plan indicated" and their translation in Pools
Their plotting plan indicated various locations for community art installations throughout the park.
The layout plan indicated the location of the manhole for maintenance access on the site.
The plan indicated that investments were to be brought forward to 2003 thanks to the bridging loan.
Po pierwsze wskazano, że inwestycje miały być przesunięte na 2003 r. dzięki kredytowi pomostowemu.
Furthermore, the plan indicated the possibility to spin off non-core activities.
Ponadto plan wskazywał na możliwość wydzielenia segmentu działalności niezwiązanego z działalnością podstawową.
The business plan indicated the total cost of the potential investments as PLN 25 million.
Ogółem biznes plan przedstawiał koszt potencjalnych inwestycji w wysokości 25 milionów PLN.
Germany claimed that the plan indicated several internal measures, such as staff reductions, measures to improve risk management, integration of segments into LBBW and IT standardisation.
Niemcy są zdania, że plan obejmuje wiele działań wewnętrznych, jak redukcja liczby pracowników, działania w celu poprawienia zarządzania ryzykiem, integracja segmentów w LBBW oraz ujednolicenie EPD.
Indeed, the plan indicated that ZUS could count on only partial repayment.
W rzeczywistości plan wskazał, że ZUS mógł liczyć jedynie na częściową spłatę zadłużenia.
The February 2011 restructuring plan indicated a further downsizing of the bank to a balance sheet of about EUR 80 billion but no claw back payments.
Plan restrukturyzacji z lutego 2011 r. przewidywał dalszą redukcję wartości bilansu banku do kwoty 80 mld EUR, nie przewidziano jednak w tym przypadku płatności w ramach mechanizmu wycofania.
The Supervisor performs all duties of the Rope Access Manager, in line with the work plan indicated by the employer.
Whereas the June restructuring plan indicated the estimated net revenue from the sale (sales price minus cost of preparing the land for sale), the September plan indicates the nominal value of revenue from the sale and includes land preparation costs in its estimate of restructuring costs.
Podczas gdy plan restrukturyzacji z czerwca przewidywał szacowane dochody netto z tej sprzedaży (cena sprzedaży minus koszty przygotowania nieruchomości do sprzedaży), plan z września przewiduje wartość nominalną dochodów ze sprzedaży i włącza koszty przygotowania nieruchomości do sprzedaży do kosztów restrukturyzacji.
the third country carries out vaccination against avian influenza in accordance with a vaccination plan indicated in column 8 of the table in Part 1 of Annex I, and that plan meets the requirements set out in Annex V
Andere resultaten
All plans indicated a need to firebomb installations that posed threats.
Wszystkie plany wskazywały na konieczność zbombardowania ogniem instalacji stanowiących zagrożenie.
Synoniemen voor plan indicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 11. Verstreken tijd: 119 ms.
