Examples with "presented "Program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Earlier, Ghinsberg's story was presented in the program "A Step Away from Death", broadcast on the Discovery channel.
Wcześniej historia Ghinsberga została przedstawiona w programie "O krok od śmierci", emitowanym na kanale Discovery.
In this situation, the "Housing issue" program presented a unique chance to help the "solar baby" - Mashenka, as well as her caring mother Ole and Natasha's friend.
W tej sytuacji program "Sprawa mieszkaniowa" stanowił wyjątkową okazję, by pomóc "słonecznemu niemowlęciu" - Mashenka, a także jej opiekuńczej przyjaciółce Ole i Nataszy.
Members of almost 20 student teams participating in "School with Class 2.0" program presented the results of their educational projects.
Podczas wydarzenia członkowie blisko 20 zespołów uczniowskich - uczestników programu "Szkoła z Klasą 2.0" - prezentowali efekty swoich projektów edukacyjnych.
The youngest group presented the program "I will scare them..." and the youth group - "Łowickie dyngusowanie".
Najmłodsza grupa przedstawiła program "Postraszy my je...!", natomiast grupa młodzieżowa - "Łowickie dyngusowanie".
This is what the Hukla relax armchair experts had in mind, when they presented their sofa program "Vario Relax" at the beginning of this year.
O tym pomyśleli również eksperci od rozwiązań foteli wypoczynkowych firmy Hukla i dlatego na początku roku przedstawili nowe rozwiązanie dla sofy "Vario Relax".
TAX announces that all results presented by the program "Check your transfer pricing duties" are for illustration only and do not constitute legal or tax advice.
Obowiązki dokumentacyjne Sprawdź ponownie GALT TAX informuje, że wszelkie wyniki prezentowane przez program "Sprawdź obowiązki dokumentacyjne" mają charakter poglądowy i nie stanowią porady prawnej ani podatkowej.
Widely presented aids and educational programs specifically designed for people with various disabilities.
Szeroko zaprezentowano pomoce i programy edukacyjne specjalnie dostosowane dla osób z różnymi dysfunkcjami.
Recipes with beef, this information is also presented in our program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.