Examples with "problem, it seems" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the aspect of the presented problem, it seems reasonable to draw attention to the cognitive and research gap, which is based on the assumption that complex enterprises should effectively manage the portfolio of business models.
W aspekcie przedstawionego problemu wydaje się zasadne, aby zwrócić uwagę na lukę poznawczą i badawczą, która opiera się na założeniu, że złożone przedsiębiorstwa powinny efektywnie zarządzać portfelem modeli biznesu.
The problem, it seems, is that they can not trust their staff to say positive things about the firm.
Wydaje się, że problem polega na tym, że nie mogą zaufać swoim pracownikom, aby powiedzieli coś pozytywnego na temat firmy.
Although it is was then a good idea and we did not have any problem, it seems problems started with Spain's entrance to the ROLA sub-alliance.
Wygląda na to, że problemy zaczęły się od przystąpienia Hiszpanii do ROLA. Wtedy był to dobry pomysł i nie mieliśmy żadnych problemów.
The problem, it seems to me, begins when they don't.
I must say that, looking at the underlying causes of the recent financial problems, it seems to me that 'too much government' was the problem, not the solution.
Muszę powiedzieć, że gdy patrzę na rzeczywiste przyczyny ostatnich problemów finansowych, odnoszę wrażenie, że problem stanowiła "zbyt duża ingerencja rządu", a nie rozwiązanie.
But the problem is, it seems like there's another foursome out here, and that is amanda and ozzy and parvati and James.
Ale wiadomo, że są tu inni gracze. Amanda i Ozzy oraz Parvati i James.
Since the present century is characterized by scientific research concerning this problem, therefore it seems important to present the voice of Magisterium Ecclesiae regarding this subject.
Jako że obecny wiek jest charakteryzowanyprzez pryzmat badań naukowych odnośnie tego problemu, dlatego wydaje się ważne żeby przedstawić głos magisterium Kościoła dotyczący tego tematu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.