Examples with "problem is strictly" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In cooperation with Polish doctors, they took on strictly medical problems, but they also dealt with hygienic, social and educational issues.
We współpracy z polskimi lekarzami podejmowali trudne problemy medyczne, ale zajmowali się także kwestiami higienicznymi, społecznymi i edukacyjnymi.
The pictures by Ewa surprise one with their variety, the courage to discover new topics and a quest for ever new solutions to strictly painting problems.
Obrazy Ewy zaskakują zmiennością. Zmiennością, w której jest odwaga odkrywania nowych tematów i poszukiwania kolejnych rozwiązań czysto malarskich problemów.
One of the popular definitions states that a "dermocosmetic" is a special product dedicated to strictly-defined skin problems in strictly-defined skin types, which is engineered in collaboration with dermatologists and distributed only via chemists' shops.
Jedna z popularnych definicji wyjaśnia, że "dermokosmetyk" to specjalny kosmetyk przeznaczony na określone dolegliwości skórne i dla ściśle określonych typów skóry, tworzony we współpracy z dermatologami i rozprowadzany wyłącznie w aptekach.
Other queries concerned strictly sacramental problems, such as the possibility of concelebrating with Bishops who had been ordained without papal mandate or of receiving the sacraments from priests ordained by these Bishops.
Inne pytania dotyczyły kwestii czysto sakramentalnych, jak możliwość koncelebracji z biskupami wyświęconymi bez zgody Papieża lub otrzymania sakramentów od kapłanów wyświęconych przez tychże biskupów.
The federal state of Lower Saxony wants to handle the problem more strictly and intervenes from 35 new infections.
Kraj związkowy Dolna Saksonia chce ściślej poradzić sobie z tym problemem i interweniuje w przypadku XNUMX nowych infekcji.
Although B-splines are not strictly a problem (since B-spline surfaces can be valid), replacing them with equivalent analytic surfaces makes the model more usable in SolidWorks.
Pomimo że b-splajny nie stanowią zasadniczo problemu (gdyż powierzchnie b-splajn mogą być prawidłowe) to zastąpienie ich przez równoważne powierzchnie analityczne sprawia, że model jest łatwiejszy do użycia w aplikacji SOLIDWORKS.
We should also remember that the very spread of ADHD category results in a certain type of human behaviour being made into a strictly medical problem (Conrad&Potter 2000).
Pamiętajmy bowiem, że już upowszechnienie kategorii ADHD sprawia, że pewien typ ludzkich zachowań czyni się problemem medycznym (Conrad, Potter 2000).
You must understand this is strictly an inventory problem.
The approach is strictly medical - first we try to understand skin needs and problems.
Nasze podejście jest głęboko medyczne - najpierw staramy się zrozumieć potrzeby i problemy skóry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.