Examples with "problem of figuring" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whittaker and Fidus' researchers had no problems figuring out who was responsible for the leak.
Badacze Whittaker i Fidus nie mieli problemów z ustaleniem, kto jest odpowiedzialny za wyciek.
Also known as the cause and effect diagram, it's a great tool for visualizing possible causes to problems and figuring out their solutions.
Ten diagram, znany również jako wykres przyczynowo-skutkowy, to doskonale narzędzie do wizualizacji potencjalnych przyczyn problemów i znajdowania ich rozwiązań.
Our problem is figuring out how to get me back without Forstman finding out.
Musimy wymyślić, jak mam wrócić do biura, żeby Forstman się nie dowiedział.
The biggest problem in warehousing is figuring out a way to use space to the fullest.
Największym problemem magazynowym jest takie rozplanowanie powierzchni, aby wykorzystać ją w jak największym zakresie.
I had some problems figuring out how the body works, so for many years I did not do as well as others in physical activities.
Miałem problemy ze zrozumieniem, jak działa moje ciało, więc przez wiele lat nie radziłem sobie tak dobrze jak inni z ćwiczeniami fizycznymi.
German and Swiss researchers have shed light on this problem by figuring out how to switch light all-optically on a chip.
Niemieccy i Szwajcarscy naukowcy uchylili rąbek tajemnicy, znajdując sposób na całkowicie optyczne zapalenie światła na chipie.
This is my problem and I am figuring it out on my own.
That means that there are places that may seem confusing to you and problems figuring out how objects fit together.
To oznacza, że mogą być miejsce, które będą wydawać się zagmatwane dla pana.
This is maybe the major problem here, actively figuring out when and how to tackle all of this and identifying the current things that you need to deal with.
To może być główny problem tutaj, aktywnie zastanawiając się, kiedy i jak poradzić sobie z tym wszystkim i identyfikując bieżące sprawy, z którymi trzeba się uporać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.