Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures
Geflecteerde vorm van procedure
Vertaling van "procedures" in Pools
The law protects personal property from being taken without proper legal procedures.
Prawo chroni mienie ruchome przed przejęciem bez właściwych procedur prawnych.
New recruits must know their place before suggesting changes to procedures here.
Nowi rekruci muszą znać swoje miejsce, zanim zaproponują zmiany procedur.
Conscious sedation is often used for patients who fear medical procedures.
Sedacja płytka jest często stosowana u pacjentów obawiających się zabiegów medycznych.
Nitrous oxide is a popular choice among dentists for minor procedures.
Podtlenek azotu jest popularnym wyborem wśród dentystów przy drobnych zabiegach.
He was hired to remove the deadwood and modernize outdated procedures.
Zatrudniono go, żeby pozbył się balastu i unowocześnił przestarzałe procedury.
Emergency procedures outline how to restore the air supply when it fails.
Procedury awaryjne określają, jak przywrócić dopływ powietrza w razie awarii.
Arguing with the boss about accounting procedures puts you on her turf.
Kłócenie się z szefową o procedury księgowe stawia cię na jej terenie.
New employees were soaking up company procedures during the first training day.
Nowi pracownicy chłonęli procedury jak gąbka podczas pierwszego dnia szkolenia.
Consistent marking procedures help maintain academic integrity within the program.
Spójne procedury oceniania pomagają utrzymać rzetelność akademicką w ramach programu.
An emergency situation can easily upset normal procedures in healthcare.
Sytuacja awaryjna może łatwo zakłócić normalne procedury w służbie zdrowia.
These complicated procedures are excess baggage we inherited from previous management.
Te skomplikowane procedury to kula u nogi odziedziczona po poprzednim zarządzie.
The reform at one blow simplified procedures and reduced unnecessary bureaucracy.
Reforma za jednym zamachem uprościła procedury i ograniczyła zbędną biurokrację.
The audit findings bring into question the company's internal control procedures.
Ustalenia z audytu poddają w wątpliwość procedury kontroli wewnętrznej firmy.
Uitdrukkingen met procedures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
check-out procedure n.
procedura finalizacji zakupu
"The check-out procedure at the store was straightforward."
emergency procedure n.
procedura awaryjna
"The hospital staff followed the emergency procedure during the fire."
operating procedure n.
procedura operacyjna
"The company updated its operating procedure for data entry."
security procedure n.
procedura bezpieczeństwa
"The airport has strict security procedures for all passengers."
standard operating procedure n.
standardowa procedura operacyjna
"The company follows a standard operating procedure for handling customer complaints."
standard procedure n.
standardowa procedura
"Follow the standard procedure when you file a customer complaint."
approval procedure n.
procedura zatwierdzania
"The new policy must go through the approval procedure first."
bureaucratic procedure n.
biurokracja
"A bureaucratic procedure delayed her permit for months."
complaints procedure n.
procedura składania skarg
"The hospital's complaints procedure is explained in the patient handbook."
dental procedure n.
zabieg dentystyczny
"She had a dental procedure to fix her cavity."
grievance procedure n.
procedura skargowa
"The union filed a complaint under the company’s grievance procedure."
medical procedure n.
procedura medyczna
"The doctor explained the medical procedure to the patient."
acceptance procedure n.
procedura odbioru
"The new machines must pass the acceptance procedure before installation."
appeal procedure n.
procedura odwoławcza
"The company followed the appeal procedure to challenge the tax ruling."
assessment procedure n.
procedura oceniania
"The university changed its assessment procedure to include more group projects."
claims procedure n.
procedura składania roszczeń
"The insurance policy outlines the claims procedure in clear steps."
complaint procedure n.
procedura składania skarg
"The employee handbook explains the official complaint procedure in clear steps."
conciliation procedure n.
procedura pojednawcza
"The contract requires a conciliation procedure before any court action is taken."
contingency procedure n.
procedura awaryjna
"The school has a contingency procedure for fire emergencies."
court procedure n.
procedura sądowa
"The judge explained the court procedure to the unrepresented defendant."
Synoniemen voor procedures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51229. Exact: 51229. Verstreken tijd: 76 ms.
