Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program is adjusted
Examples with "program is adjusted" and their translation in Pools
The program is adjusted to missionary's individual needs.
Jego program jest dostosowany do indywidualnych potrzeb.
The training program is adjusted to the requirements of the user of our products.
Program jest dostosowany do wymagań użytkowników naszych wyrobów.
We are open to our guests and their needs, and the treatment program is adjusted individually.
Jesteśmy otwarci na naszych gości i ich potrzeby, a program zabiegów jest dostosowywany indywidualnie.
The program is adjusted to afflictions of every patient and his general health conditions by the clinic's doctor.
Program dobierany jest do dolegliwości każdego pacjenta i jego ogólnego stanu zdrowia przez lekarza kliniki.
The training program is adjusted to the specifics of our Customer's product, which gives efficient and fast results.
Program szkoleniowy dostosowujemy pod specyfikę produkcji naszego Klienta, co daje nam skuteczne i szybkie rezultaty.
Andere resultaten
The training program is each time adjusted to the client requirements and the specifics of the work carried out by the participants. Before starting the training, we analyze the workplace, position and responsibilities.
Program szkolenia zostaje każdorazowo dopasowywany do klienta i specyfiki pracy wykonywanej przez uczestników Przed rozpoczęciem szkolenia dokonujemy analizy dotyczącej miejsca pracy, zajmowanego stanowiska i wykonywanych obowiązków.
At Sii we offer bespoke workshops and trainings, the program is always adjusted to the needs of the client thanks to a thorough business need analysis.
W Sii oferujemy warsztaty i szkolenia autorskie, a ich program każdorazowo dostosowujemy do potrzeb klienta poprzez dokładna analizę potrzeb szkoleniowych. Autorskie
Special effects are driven by a computer program adjusted to the needs.
Efekty specjalne są kierowane przez program komputerowy dostosowany do potrzeb.
After polling, the charity adjusted its programs to better meet the needs of beneficiaries.
Po sondażach, organizacja charytatywna dostosowała swoje programy, aby lepiej odpowiadały potrzebom beneficjentów.
The program may be adjusted to weather conditions and number of participants.
Program może być dostosowany do pogody i liczby uczestników.
Course program completely adjusted to participants' needs...
Program szkoleń całkowicie dopasowany do potrzeb uczestników...
It's time you adjusted your program to accept reality.
Dostosuj swój program by zaakceptować rzeczywistość.
The programs were adjusted to Unicode in the development system after its transfer was completed.
Dostosowanie programów do unicode wykonano w systemie rozwojowym po zakończenie jego przeniesienia.
Synoniemen voor program is adjusted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8006. Exact: 5. Verstreken tijd: 202 ms.
