Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme, is
Vertaling van "programme, is" in Pools
programu, jest
, była
Programem) jest
A related press release, together with a technical annex providing detailed information on the programme, is available on the ECB's website.
Komunikat prasowy w tej sprawie, wraz z aneksem technicznym przedstawiającym szczegółowe informacje na temat rozszerzenia programu, jest dostępny w serwisie internetowym EBC.
This new approach, this breath of fresh air that you want to bring into European policy with this ambitious programme, is therefore the right one.
To nowe podejście, ten powiew świeżego powietrza, który chce pan wnieść do europejskiej polityki za pomocą tego ambitnego programu, jest zatem właściwym podejściem.
The ambition of the HYPROGEO project, which is co-funded by the European Commission under the Horizon 2020 programme, is to develop a propulsion engine based on hybrid chemical propulsion.
Celem głównym projektu HYPROGEO, współfinansowanego przez Komisję Europejską w ramach programu Horyzont 2020, była budowa modułu napędowego bazującego na hybrydowym silniku rakietowym.
The ambition of the HYPROGEO project, which is co-funded by the European Commission under the Horizon 2020 programme, is to develop a propulsion engine based on hybrid chemical propulsion.
"Oszacowanie wykonalności nowego naddźwiękowego pasażerskiego samolotu odrzutowego" - Celem głównym projektu HYPROGEO, współfinansowanego przez Komisję Europejską w ramach programu Horyzont 2020, była budowa modułu napędowego bazującego na hybrydowym silniku rakietowym.
Created three years ago by the French New generation Internet foundation (FING), the aim of these events, part of a nation-wide programme, is to allow innovators to present new information and communication technology usages to partners and an audience of potential users.
Celem spotkań, zapoczątkowanych przed trzema laty przez francuską fundację na rzecz Internetu nowej generacji FING i będących częścią krajowego programu, jest stworzenie innowatorom możliwości zaprezentowania nowych zastosowań technologii informacyjnych i komunikacyjnych przed partnerami oraz potencjalnymi użytkownikami.
Which of the available guns will be the winner of the current programme, is unknown.
Który z istniejących karabinów maszynowych będzie zwycięzcą bieżącego programu nieznany.
Too busy for a children's programme, is that it?
Nie masz czasu na program dla dzieci, co?
A characteristic feature of the programme, is the division of the school year into six transdisciplinary themes
Charakterystyczną cechą programu jest podział roku szkolnego na sześć tematów transdyscyplinarnych
Sardinia, where we commence our programme, is one of the most difficult rallies when it comes to road surface, especially on the second loop.
Sardynia, od której zaczynamy, to jeden z najtrudniejszych rajdów pod względem nawierzchni, zwłaszcza na drugich przejazdach.
The improved safety and health at work, being the result of the Programme, is also expected to bring about reduced charges on the state and society due to occupational hazards.
Poprawa stanu bezpieczeństwa i higieny pracy, która nastąpi w wyniku realizacji Programu wieloletniego powinna jednocześnie spowodować zmniejszenie kosztów ponoszonych przez państwo i społeczeństwo z tytułu zagrożeń zawodowych.
This info-day, focussed on research topic 3.6 of the 2005 Work Programme, is designed to present the views of various stakeholder groups and - based on that - launch an intensive discussion with all other participants.
At the time of entry into force of this Regulation, the best available technology on the market for household tumble driers, in terms of their energy consumption and airborne acoustical noise emissions during drying for the standard cotton programme, is identified as follows
W momencie wejścia w życie niniejszego rozporządzenia najlepszą dostępną na rynku technologię dla suszarek bębnowych dla gospodarstw domowych, pod względem zużycia energii oraz poziomu emitowanego hałasu w trakcie suszenia w przypadku standardowego programu suszenia tkanin bawełnianych, określa się w następujący sposób
Synoniemen voor programme, is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120420. Exact: 70. Verstreken tijd: 274 ms.
