Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme a
Vertaling van "programme a" in Pools
zaprogramować
I mentioned this on the programme a year ago.
Wspomniałem o tym w programie rok temu.
For each plan or programme a full set of forms has to be filled in.
Należy wypełnić cały zestaw formularzy dla każdego planu lub programu.
I'm going to blow my brains out on this programme a week from today.
Mam zamiar rozwalić sobie łeb w tym programie za tydzień.
The foreign guests visited also two companies, which took part in this programme a diary producer and a group of vegetable producers.
Zagraniczni goście odwiedzili także dwie firmy, które uczestniczą w tym programie mleczarnię oraz grupę producentów warzyw.
Making the best possible use of the budget funds over the relatively long period of seven years can be ensured only by giving the programme a flexible shape.
Jak najlepsze wykorzystanie środków budżetowych przez względnie długi okres siedmiu lat można zapewnić jedynie poprzez nadanie programowi elastycznego kształtu.
Recipients from previous editions prove that it is worth giving the programme a try!
Stypendyści poprzednich edycji programu udowadniają, że warto spróbować swoich sił w programie!
that programme a significant number of audiovisual works on the territory/territories of their partner(s)
What made this programme a success, the researchers said, was its attractiveness to the children and teachers, its intensity, its integration into the school curriculum, and the use of expert physical education teachers.
Zdaniem naukowców tym, co przesądziło o sukcesie programu była jego atrakcyjność dla dzieci i nauczycieli, intensywność, fakt włączenia go do programu szkolnego i praca z doświadczonymi nauczycielami wychowania fizycznego.
set in their breeding programme a period for the establishment of the new breeding book that is appropriate for the generation interval of the species or the breed concerned
określa w swoim programie hodowlanym okres na założenie nowej księgi hodowlanej odpowiedni dla odstępu międzypokoleniowego danego gatunku lub rasy
During the duration of the assistance programme a foreigner should reside in a place designated by the governor; change of the place of stay is recognized as resignation of the programme.
W okresie trwania programu cudzoziemiec powinien zamieszkiwać w miejscu wskazanym przez wojewodę, a rezygnacja ze wskazanego miejsca w tym okresie rozumiana jest jako rezygnacja cudzoziemca z realizacji programu.
'student in first cycle' means a person enrolled in a first cycle programme of higher education who will obtain after completion of the programme a first higher education degree
"student studiów pierwszego stopnia" oznacza osobę kształcącą się na studiach wyższych pierwszego stopnia, która po ich zakończeniu uzyska tytuł przyznawany po studiach pierwszego stopnia
Satisfaction levels were very high during the four sessions already organised with nearly 98% of participants giving the programme a score of 4 or 5 (out of a scale of 1 to 5) in terms of overall satisfaction.
W ciągu czterech już zorganizowanych sesji osiągnięto wysoki poziom satysfakcji z ocenami 4 lub 5 (w skali od 1 do 5) wystawionymi przez blisko 98% uczestników w zakresie ogólnej satysfakcji.
I mentioned this on the programme a year ago.
Wspominałem o tym w programie.
Synoniemen voor programme a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 135 ms.
