Vertaling van "programie za" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie mogę o tym myśleć, muszę skupić się na tym, co pokażemy w programie za niecałe dwie godziny.
But I can't really think about that right now because I've got to focus on what we're putting on the show in less than two hours.
I będę nim jeździł w programie za parę tygodni Tak.
I shall be driving it on the show in a few weeks' time. Yes.
Znalazła lukę w prawie i zdołała zostać w programie za darmo.
She found a loophole and managed to stay in the program for free.
Narzekał, że w programie za często pojawiały się reklamy.
He complained that the commercial break was too frequent in the program.
Możesz z łatwością poruszać się po programie za pomocą tabletu graficznego zamiast touchpada.
You can navigate the software easily with a digital pad instead of a trackpad.
Mam zamiar rozwalić sobie łeb w tym programie za tydzień.
I'm going to blow my brains out on this program a week from today.
Zdobywaj punkty, rezerwując pobyt w jednym z hoteli uczestniczących w naszym programie za pośrednictwem
Mam zamiar rozwalić sobie łeb w tym programie za tydzień.
I'm going to blow my brains out on this programme a week from today.
Poza tym sygnały peryferyjne, np. przesyłane do urządzeń wykonawczych lub poprzez złącze aero z/ do agregatu suchego lodu, mogą być w prosty sposób zapisywane przez operatora w programie za pomocą panelu dotykowego.
In addition, peripheral signals (e.g. to the actuators or from/to the dry ice aggregate through the Aero interface) can be easily saved in the program by the operator via touch operation.
Na poziomie europejskim, promowanie koordynacji organizacji pozarządowych, które realizują działania uznane w programie za priorytetowe.
Promotion of coordination at the European level of non-governmental organisations which are developing activities defined as priorities under the programme.
Na poziomie europejskim, promowanie koordynacji organizacji pozarządowych, które realizują działania uznane w programie za priorytetowe. Mogą one funkcjonować albo oddzielnie, lub w formie kilku, skoordynowanych stowarzyszeń.
Promotion of coordination at the European level of non-governmental organisations which are developing activities defined as priorities under the programme. They may be operating either singly or in the form of several coordinated associations.
Dzięki tej akredytacji Państwa dzieci będą mogły zacząć edukację w tym programie za dwa lata.
Thanks to this accreditation, your children will be able to start their education in the IB program after two years.
Interaktywne usługi dodatkowe i dodatkowe informacje o bieżącym programie za pośrednictwem Internetu.
Interactive additional services and additional information about the current channel via internet ISIPRO
