Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme becomes

Examples with "programme becomes" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
program programowy plan
becomes
staje się stanie się zostaje stają się zostanie
The more complex the business travel programme becomes, the more important it is to improve efficiency and transparency with simplification initiatives.
Im bardziej złożony staje się program podróży służbowych, tym ważniejsza jest poprawa efektywności i przejrzystości poprzez inicjatywy mające na celu jego uproszczenie.
Later, as they manage to attract the masses and acquire the strength to claim and impose improvements, the original programme becomes an empty formula, to which no-one pays any more attention.
Później, kiedy zdołają zainteresować masy oraz rozwinąć siłę by żądać i narzucić ulepszeń, reformy, oryginalny program staje się tylko pustą formułą, na którą nikt nie zwraca większej uwagi.
I would like to invite you to promote the Small Business Act in your respective countries and your constituencies to help make sure that this ambitious policy programme becomes reality and that it really helps SMEs in their daily business.
Chciałbym państwa zachęcić do propagowania programu "Small Business Act" w waszych państwach członkowskich i okręgach wyborczych, by pomóc w zapewnieniu, żeby ten ambitny program polityki został wprowadzony w życie i naprawdę okazał się pomocny MŚP w codziennym prowadzeniu działalności.
Until such time as the new ICCAT Regional Observer Programme becomes operational, the following provisions on observers shall apply.
Do czasu rozpoczęcia funkcjonowania nowego programu obserwatorów regionalnych ICCAT zastosowanie mają poniższe postanowienia.
20.06.2018 'Accessible Culture' programme becomes more and more popular The last free museum lesson in the State Museum at Majdanek before the holiday season took place on June 19, 2018.
19 czerwca 2018 r. w Państwowym Muzeum na Majdanku odbyła się ostatnia przed sezonem wakacyjnym bezpłatna lekcja muzealna przeprowadzona w ramach programu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego "Kultura dostępna".

Andere resultaten

Both programmes become great hits with customers around the world.
Obie linie odnoszą sukces wśród klientów na całym świecie.
Over time managed travel programmes become increasingly complex as new suppliers, protocols, and policies are added.
Z czasem programy podróży w firmach stają się coraz bardziej skomplikowane, gdy dodawani są nowi dostawcy, nowe zasady i protokoły.
The involvement of regional and local authorities in the design besides than in the implementation of programmes becomes therefore essential as these are the actors best aware of the needs of their respective territory.
Zaangażowanie władz regionalnych i lokalnych w opracowywanie programów, oprócz ich realizacji, staje się zatem kwestią zasadniczą, ponieważ są one podmiotami, które najlepiej znają potrzeby danych obszarów.
The hope, Dr Chavanne told CORDIS News, is to shape and build a future aquaculture breeding industry whereby breeding programmes become a part of the practices of all hatcheries in Europe.
Cel - jak powiedział dr Chavanne serwisowi CORDIS News - to ukształtować i zbudować przyszłą branżę hodowlaną, w której programy hodowlane staną się częścią codziennej praktyki wszystkich wylęgarniach w Europie.
Since the budgetary resources for the new programmes become available from January 2007, it was imperative for the institutions to reach an early consensus on the Guidelines.
Ponieważ zasoby finansowe na nowe programy będą dostępne od stycznia 2007 r., konieczne było wczesne wypracowanie przez instytucje wspólnego stanowiska na temat wytycznych.
2010 is the first year in which all elements of the new Erasmus Mundus (II) programme become fully operational.
W 2010 r. po raz pierwszy wszystkie elementy nowego programu Erasumus Mundus (II) będą w pełni operacyjne.
Regrets furthermore that the first monitoring report on Horizon 2020 gave only little information about synergy effects between the programme and structural funds(89); calls on the Commission to report on these synergy effects as results of the programme become available
ponadto ubolewa, że pierwsze sprawozdanie monitorujące dotyczące programu "Horyzont 2020" dostarczyło niewiele informacji o efektach synergii między programem a funduszami strukturalnymi(89); wzywa Komisję do przedstawienia informacji na temat tych efektów synergii, gdy będą dostępne wyniki programu
Thanks to the programme the world has become much smaller to me.
Dzięki temu programowi świat stał się dla mnie o wiele mniejszy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme becomes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
needle
Publiciteit

Resultaten: 562. Exact: 5. Verstreken tijd: 104 ms.