The ecosystem as a whole suffers when even one species becomes endangered.
Ekosystem jako całość cierpi, gdy nawet jeden gatunek staje się zagrożony.
Adolescence is a time when peer pressure often becomes more pronounced.
W okresie dorastania presja rówieśników często staje się bardziej odczuwalna.
Investors are playing a waiting game until the economic situation becomes clearer.
Inwestorzy prowadzą grę na czas, dopóki sytuacja ekonomiczna nie stanie się jaśniejsza.
The government's check and balance system ensures that no branch becomes too powerful.
System hamulców i równowagi w rządzie zapewnia, że żadna gałąź nie staje się zbyt potężna.
She quickly realized that if you take away one, it becomes smaller.
Szybko zrozumiała, że po odjęciu jednego liczba staje się mniejsza.
Don't forget to castle if the center becomes too chaotic.
Nie zapomnij zroszować się, jeśli centrum staje się zbyt chaotyczne.
Once you understand the rules, playing chess becomes a piece of cake.
Gdy zrozumiesz zasady, gra w szachy staje się bułką z masłem.
Gardening becomes a favorite hobby in summer when plants grow abundantly.
Latem ogrodnictwo staje się ulubionym hobby, gdy rośliny bujnie rosną.
Each time I upgrade, the storage area becomes larger and more efficient.
Z każdą aktualizacją, przestrzeń dyskowa staje się większa i wydajniejsza.
A nightly roam becomes a relaxing routine that soothes my thoughts.
Wieczorny spacer staje się relaksującym rytuałem, który koi moje myśli.
Life becomes easier when you learn to go with the flow and accept change.
Życie staje się łatwiejsze, gdy nauczysz się płynąć z prądem i akceptować zmiany.
In a quarreling friendship, trust often becomes fragile and easily broken.
W kłótliwej przyjaźni zaufanie często staje się kruche i łatwo się rozpada.
Once you get in the groove of regular exercise, it becomes much easier.
Gdy wpadniesz na falę regularnych ćwiczeń, staje się to o wiele łatwiejsze.