Examples with "programme better" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you wish to help us develop and make our programme better suited to your needs, please fill in the short questionnaire in the tab "Your voice."
Jeżeli chcecie pomóc nam w stałym rozwoju i dostosowywaniu naszego programu do Waszych potrzeb, prosimy o wypełnienie krótkiej ankiety, którą znajdziecie w zakładce "Twój głos".
Once it was clear what a great success it had been, Wilson admitted to Lambert that he would no longer interfere with her decisions as she clearly knew the programme better than he did.
Kiedy jednak okazało się, że projekt był wspaniałym pomysłem, Wilson przyznał Lambert, że nie będzie się więcej wtrącał w jej decyzje, ponieważ ona zna ten program lepiej niż on.
We also took part in the panel "How to develop tourism in historic cities?". Moreover, as in previous years, we organized the information stand of the Programme, where participants of the Congress could get to know the Programme better.
Wystąpiliśmy również w panelu "Jak rozwijać turystykę w miastach o bogatym dziedzictwie historycznym?" oraz, tak jak w poprzednich latach, zorganizowaliśmy stoisko informacyjne Programu, na którym zainteresowani mogli go lepiej poznać.
Andere resultaten
Objective of aid | To provide guarantees, through a specific Fund, for medium-term funding in order to give Objective 2 SMEs in Lazio carrying out investment programmes better access to the guarantee system. |
Cel pomocy | Zapewnienie gwarancji średnioterminowego finansowania - za pośrednictwem określonego funduszu - w celu poprawy warunków dostępu MŚP z regionu Lazio (realizujących program inwestycyjny w ramach Celu 2) do systemu gwarancji |
They enrolled in the resettlement programme to find better living conditions and opportunities.
A single programme would also encourage better cooperation between the various levels of education.
Ujednolicony program sprzyjać będzie ponadto lepszej współpracy na różnych poziomach kształcenia.
A single programme would also encourage better cooperation between the various levels of education and training.
Jednolity program zachęciłby również do pełniejszej współpracy między różnymi szczeblami edukacji i szkoleń.
There is no doubt in my mind that the rearranged programme is even better than it was before.
Nie mam wątpliwości, że ten układ programu jest jeszcze lepszy niż był.
The programme will better arm graduates to face some of the world's changing challenges and newer problems.
Program będzie lepiej uzbroić absolwentom sprostać niektóre z największych na świecie zmieniających się wyzwań i nowych problemów.
The national regulatory authorities should determine the time-zones for children's programmes in order to better define the rules applicable to advertising.
Krajowe organy regulacyjne powinny ustalić przestrzeń czasową na programy dla dzieci, tak aby można było lepiej określić przepisy regulujące zamieszczanie reklam.
This programme aims to achieve better balanced socioeconomic development through modernised municipal administration and effective central support to local governments.
Zamierzeniem programu jest osiągnięcie bardziej zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego poprzez modernizację administracji gminnej oraz skuteczne wsparcie samorządów lokalnych ze strony administracji centralnej.
"Cutting red tape": simplifying the operation of programmes and providing better value for money
Zmniejszenie formalności administracyjnych: uproszczenie działania programów i poprawa stosunku koszt-skuteczność
Through our Brighter Lives Better World programme, we set ambitious targets for sustainable revenues and operations.
W ramach naszego programu "Jaśniejsze życie, lepszy świat" stawiamy sobie ambitne cele w zakresie zrównoważonych działań i przychodów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.