Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme fighting
Examples with "programme fighting" and their translation in Pools
It delivers medicines, organizes vaccination actions, runs a programme fighting with malnutrition, builds water wells and provides drinking water in a situation of crisis.
Dostarcza leki, organizuje akcje szczepień, prowadzi programy walki z niedożywieniem, buduje studnie i zapewnia wodę pitną w sytuacjach kryzysowych.
Andere resultaten
Our fighting programme is the best morale builder we have.
Nasz program bokserski świetnie wpływa na morale żołnierzy.
Our fighting programme is the best morale builder we have.
Nasz program bokserski świetnie wpływa na morale żołnierzy.
A third area requiring attention in programmes for fighting poverty, which once again highlights its intrinsic moral dimension, is child poverty.
Trzecią dziedziną, która jest brana pod uwagę w programach walki z ubóstwem i ukazuje jej nieodłączny wymiar moralny, jest ubóstwo dzieci.
The review confirmed the clear added value of the Terrorist Finance Tracking Programme in fighting and preventing terrorism, with the EU increasingly benefitting from it.
As we have heard, the programme is aimed at fighting against harmful and illegal content, and places great emphasis on increasing awareness about the use of the Internet, as well as on promoting the development of a safe online environment.
Jak usłyszeliśmy, program ten ma na celu zwalczanie rozpowszechniania niezgodnych z prawem i szkodliwych treści, a ponadto kładzie duży nacisk na podnoszenie świadomości korzystania z Internetu oraz wspieranie tworzenia bezpiecznego środowiska online.
Services concerned with fire-prevention and fire-fighting affairs; operation of regular and auxiliary fire brigades and of other fire-prevention and fire-fighting services maintained by public authorities; operation or support of fire-prevention and fire-fighting training programmes.
Służby zajmujące się ochroną przeciwpożarową oraz gaszeniem pożarów; działaniem zawodowych i ochotniczych oddziałów straży pożarnej oraz innych utrzymywanych przez władze publiczne służb ochrony przeciwpożarowej i gaszenia pożarów; prowadzeniem i wspieraniem programów szkoleniowych w zakresie ochrony przeciwpożarowej i gaszenia pożarów.
For example, in the EU there are four different battle tank programmes and 23 national programmes for armoured fighting vehicles.
We should rationally scrutinise this programme, which prohibits the creation of fire belts and access paths for fire-fighting vehicles.
Powinniśmy racjonalnie przeanalizować ten program, który zabrania tworzenia pasów przeciwpożarowych i dróg dojazdowych dla pojazdów gaśniczych.
The programme did not only increase the birth rate, but it also proved to be a great tool for fighting poverty among children.
Program nie tylko spowodował wzrost urodzeń, lecz także okazał się doskonałym narzędziem do walki z ubóstwem wśród dzieci.
The Member States shall draw up or appropriately adapt national and/or regional programmes with a view to optimising fire-fighting measures.
Państwa Członkowskie sporządzają lub odpowiednio dostosowywują narodowe i/lub regionalne programy w celu zoptymalizowania środków walki z ogniem.
We offer a comprehensive programme which promotes a healthy lifestyle, supports fighting obesity, staying fit and beauty care.
Oferujemy kompleksowy program, skierowany na promowanie zdrowego trybu życia, wspomaganie walki z nadwagą, utrzymanie kondycji i sprawności fizycznej oraz pielęgnacji urody.
Kornel Morawiecki was the main ideologist of Fighting Solidarity and the author of most of its programme.
Głównym ideologiem SW oraz autorem najważniejszych dokumentów programowych był Kornel Morawiecki.
Synoniemen voor programme fighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 1. Verstreken tijd: 94 ms.
