Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme of functional
Examples with "programme of functional" and their translation in Pools
Not every mobiliser gets the opportunity and challenge to design and present a programme of functional literacy.
Nie każdy z mobilizatorów ma okazję podjąć wyzwanie skonstruowania i zaprezentowania programu funkcjonalnej alfabetyzacji.
Andere resultaten
The functional programme of the Vistula Experience Center opens a modern space for co-operation, activities and initiatives embarked on to the benefit of Vistula.
Program funkcjonalny Centrum otwiera nowoczesną przestrzeń współpracy, działań i inicjatyw podejmowanych na rzecz Wisły.
System concept - collecting all input data from a system's user, defining his needs and priorities, approval of tailored conception developed pursuant to functional programme of client's organization.
Koncepcja systemu - zebranie danych wejściowych od Użytkownika systemu, zdefiniowanie jego POTRZEB, zatwierdzenie koncepcji dostosowanej do programu funkcjonalnego organizacji klienta
In its assessment, the Selection Committee came to the conclusion that the studio which exhibited the best understanding on the functional programme of the Museum and the Theatre as presented in their offer was that of Thomas Phifer and Partners from New York.
W ocenie Komisji, najwyższe zrozumienie programu funkcjonalnego Muzeum i Teatru wykazane zostało w ofercie, złożonej przez pracownię Thomas Phifer and Partners z Nowego Jorku.
The same opportunities for access to programmes of continuing education, including adult and functional literacy programmes, particularly those aimed at reducing, at the earliest possible time, any gap in education existing between men and women
równe możliwości dostępu do programów stałego nauczania, w tym również do programów nauki czytania i pisania dla dorosłych i programów nauczania elementarnego, w celu jak najszybszego zniwelowania różnicy wykształcenia pomiędzy mężczyznami a kobietami,
The outdoor/impregnation programme protects high-quality functional clothing during washing.
Program Outdoor/Impregnacja chroni wysokiej jakości odzież funkcjonalną podczas prania.
The concept integrates well with the neighbourhood, incorporating many requirements of the functional programme.
Koncepcja dobrze współgra z otoczeniem i uwzględnia wiele z wymogów programu funkcjonalnego.
Design a literacy programme that is functional, practical, useful and relevant
Sporządź funkcjonalny, praktyczny, przydatny i dostosowany program alfabetyzacji
We provide technical advice on lifts, we ensure investor's supervision and implement utility and functional programmes for lifts.
Prowadzimy doradztwo techniczne w kwestii wind, sprawujemy nadzory inwestorskie oraz wdrażamy programy funkcjonalno-użytkowe.
A good programme - i.e. a functional one - for knowledge base creation in a company should have a clear structure.
Dobry - a więc funkcjonalny - program do tworzenia bazy wiedzy w firmie powinien mieć jasną strukturę.
The result is an assessable spatial and functional programme which takes into account building regulations and location-specific criteria.
Wynikiem tego jest wymierny program zagospodarowania przestrzeni i program działania, które uwzględniają kryteria budowlane i specyficzne dla danej lokalizacji.
In Salesian pastoral activity it is important to offer training programmes within a functional setting, which meet the expectations of children and young people.
W salezjańskiej działalności duszpasterskiej ważne jest zaproponowanie odpowiednich szkoleń w ramach funkcjonalnej struktury, która jest w stanie odpowiedzieć na oczekiwania dzieci i młodzieży.
Back in the summer, Parliament and the Council made a joint declaration regarding the Commission's slowness to approve functional programmes.
Jeszcze latem Parlament i Rada przygotowały wspólną deklarację w sprawie wolnego tempa Komisji w zatwierdzaniu programów funkcjonalnych.
Synoniemen voor programme of functional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7536. Exact: 1. Verstreken tijd: 201 ms.
