Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme through
Vertaling van "programme through" in Pools
program poprzez
programu poprzez
programie za pośrednictwem
Due to their special interest in the continued operation of the HFR, the Netherlands, France and Belgium should, as indicated by them, finance this programme through financial contributions made to the general budget of the European Union by way of assigned revenue,
Niderlandy, Francja i Belgia, z uwagi na szczególne korzyści, jakie czerpią z dalszej eksploatacji reaktora wysokostrumieniowego, powinny, zgodnie z własnymi wskazaniami, finansować ten program poprzez wkłady finansowe wnoszone do budżetu ogólnego Unii Europejskiej w ramach dochodów przeznaczonych na określony cel,
For the upcoming 2007-2008 school year, European Schoolnet and PlasticsEurope will continue to develop the programme through new activities and a new school competition.
W nadchodzącym roku szkolnym 2007-2008 European Schoolnet i PlasticsEurope będą rozwijać program poprzez nowy konkurs i nowe działania.
It will give a clearer structure for the programme through actions that will be funded by the relevant educational sectors.
Stworzy ono bardziej przejrzystą strukturę programu poprzez działania, które będą finansowane przez odpowiednie sektory edukacyjne.
Maximising the impact of the programme through a reinforced top-down approach, a strengthened policy dialogue, and more structural measures
Maksymalizacja oddziaływania programu poprzez wzmocnienie podejścia odgórnego, wzmocniony dialog polityczny i większą liczbę środków strukturalnych
Earn points by booking at one of the hotels participating in our programme through
Zdobywaj punkty, rezerwując pobyt w jednym z hoteli uczestniczących w naszym programie za pośrednictwem
These banks participate in the programme through Bank Gospodarstwa Krajowego, which provides them with guarantees with EU support.
Banki te biorą udział w programie za pośrednictwem Banku Gospodarstwa Krajowego, który udostępnia im gwarancje ze wsparciem UE.
The Special Education programme aims to provide students with the acquisition of knowledge in the field of specialization of the programme through monitoring relevant ped... [+]
Program edukacji specjalnej ma na celu dostarczenie studentom wiedzy w zakresie specjalizacji programu poprzez monitorowanie odpowiednich kursów pedagogicznych i studiowa... [+]
For the upcoming 2007-2008 school year, European Schoolnet and PlasticsEurope will continue to develop the programme through new activities and a new school competition.
W nadchodzącym roku szkolnym 2007-2008 European Schoolnet i PlasticsEurope będą rozwijać program poprzez nowy konkurs i nowe działania. Więcej
For the upcoming 2007-2008 school year, European Schoolnet and PlasticsEurope will continue to develop the programme through new activities and a new school
W nadchodzącym roku szkolnym 2007-2008 European Schoolnet i PlasticsEurope będą rozwijać program poprzez nowy konkurs i nowe działania. Więcej
EuropeAid supported the programme through the ENPI and the Development Cooperation Instrument.
EuropeAid wspiera program poprzez ENPI oraz Instrument Rozwoju Współpracy.
The Commission shall ensure the visibility of the Programme through the use of logos, which shall be specific to each of the Sub-programmes.
Komisja zapewnia widoczność programu poprzez wykorzystanie znaków graficznych, różnych dla poszczególnych podprogramów.
It seems appropriate to specify that regional authorities may also be entrusted the management and implementation of a part of an operational programme through a global grant.
This is a programme through which doctors can request a medicine for one of their patients before the medicine is fully authorised.
Program współczucia jest programem, w czasie trwania którego lekarze mogą żądać dla jednego ze swoich pacjentów danego leku, jeszcze przed jego pełnym zarejestrowaniem.
Synoniemen voor programme through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 45 ms.
