Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes currently

Examples with "programmes currently" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
programy audycje
currently
obecnie aktualnie teraz chwili obecnej obecna
Let us not do this, however, without looking closely at the programmes currently running.
Nie róbmy tego jednak bez bliższego przyjrzenia się realizowanym obecnie programom.
However some official vaccination programmes currently include a recommendation for a booster dose of hepatitis B vaccine and these should be respected.
Aczkolwiek niektóre oficjalne programy szczepień zawierają obecnie zalecenie podawania dawki przypominającej i należy tego przestrzegać.
Among the programmes currently on offer are family concerts and workshops, concerts for new parents and their babies, workshops for 2-5-year olds, half-term courses for young people, study events and talks and masterclasses, involving artists who are performing at the hall.
Prowadzone są koncerty i warsztaty rodzinne, koncerty dla niemowląt i ich rodziców, dla dzieci w wieku od 2 do 5 lat, skrócone kursy dla młodzieży, kursy mistrzowskie z udziałem artystów występujących w Wigmore Hall i inne formy edukacji muzycznej.
There are several TB research programmes currently underway under FP6 which are intended to reduce these statistics.
W ramach 6. PR prowadzonych jest obecnie kilka programów badań nad gruźlicą, których celem jest doprowadzenie do poprawy wspomnianych statystyk.
This extension of geographical coverage represents an opportunity, as programmes currently funded under the ICI Regulation could be extended to other countries.
Poszerzenie geograficznego zakresu stosowania otwiera nowe możliwości, ponieważ programy finansowane obecnie w ramach rozporządzenia ICI mogłyby zostać rozszerzone na inne kraje.
This broader geographical coverage represents an opportunity, as programmes currently funded under the ICI Regulations can now be extended to other countries.
Taka szersza geograficznie definicja stwarza nowe możliwości, bowiem programy finansowane obecnie w ramach rozporządzenia ICI mogą zostać rozszerzone na inne kraje.
The meeting allowed for the representatives of the Silesian Cluster Initiatives (and not only) to exchange opinions on issues of the initiatives functioning, and to learn information about the financing programmes currently available.
Spotkanie umożliwiło przedstawicielom śląskich inicjatyw klastrowych (i nie tylko) m.in. wymianę poglądów na temat zagadnień dotyczących ich funkcjonowania oraz zapoznanie się z informacjami na temat dostępnych obecnie programów finansowania.
Member States shall ensure that, in all cases, the acceleration provided for in Directive 77/391/EEC involves a significant shortening of the period of time necessary for successfully completing eradication plans as compared with the time taken by programmes currently in progress.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby przyspieszenie przewidziane w dyrektywie 77/391/EWG we wszystkich przypadkach wiązało się ze znacznym skróceniem czasu potrzebnego do skutecznego zakończenia planów zwalczania, w porównaniu z programami realizowanymi w danej chwili.
Apart from programmes currently being implemented or identified, the uncommitted balance of the 11th EDF is EUR 322000000.
Poza programami już realizowanymi lub będącymi w trakcie wyłaniania, nieprzydzielone saldo 11. Europejskiego Funduszu Rozwoju (EFR) wynosi 322 mln EUR.
The Action Plan will work alongside the National Reform Programmes currently being prepared by EU Member States, which the Commission has insisted should place a priority on innovation.
Plan działań będzie funkcjonował równolegle z narodowymi programami reform przygotowywanymi obecnie przez Państwa Członkowskie UE, w których, zgodnie z zaleceniami Komisji, innowacje powinny być traktowane priorytetowo.
This programme, which will run from 2007 until 2013, will cover most of the ongoing programmes currently managed by DG Environment, such as the LIFE III programme, the sustainable urban development programme, the NGO programme and Forest Focus in a streamlined and simplified manner.
Program ten, przewidziany na lata 2007-2013, obejmie swoim zakresem większość programów realizowanych już przez DG ds. Środowiska, takich jak program LIFE III, program wspierający zrównoważony rozwój miast, program organizacji pozarządowych oraz program Forest Focus, usprawniając i upraszczając ich wykonanie.
For industries or geographies subject to specific regulations, Google Drive (with domain verification) supports FISMA, FERPA and HIPAA, and adheres to the Safe Harbor Privacy Principles. *Certifications and regulatory compliance programmes currently only available for domain-managed accounts.
Ze względu na organizacje działające w branżach i regionach, które podlegają szczególnym regulacjom, Dysk Google (z weryfikacją domeny) jest również zgodny z normami amerykańskich ustaw FISMA, FERPA i HIPAA oraz zasadami ochrony danych osobowych (Safe Harbor).

Andere resultaten

The launch of the pl.ID programme - currently running system will be switched off
Wdrożenie programu pl.ID - obecnie działający system zostaje wyłączony
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programmes currently in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
needle
Publiciteit

Resultaten: 612. Exact: 12. Verstreken tijd: 96 ms.