Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes tailored
Vertaling van "programmes tailored" in Pools
programy dopasowane
programy dedykowane
The best offers, unconventional programmes tailored to your expectations.
Najlepsze oferty, nieszablonowe programy dopasowane do oczekiwań.
Programmes tailored to the needs and culture of your organisation
Programy dopasowane do potrzeb i kultury organizacji
We create comprehensive programmes tailored to specific groups of employees so that managers, experts and other professionals can follow their further professional development path.
Tworzymy kompleksowe programy dedykowane poszczególnym grupom pracowników, tak aby zarówno menedżerowie, eksperci jak i pozostali specjaliści mogli budować dalszą ścieżkę rozwoju zawodowego.
The company creates comprehensive programmes tailored to specific groups of employees so that managers, experts and other professionals can follow their further professional development path.
Firma tworzy kompleksowe programy dedykowane poszczególnym grupom pracowników, tak aby zarówno menedżerowie, eksperci jak i pozostali specjaliści mogli budować dalszą ścieżkę rozwoju zawodowego.
The robot offers therapeutic and diagnostic programmes tailored to patients' needs.
Robot oferuje dopasowane do potrzeb pacjentów programy terapeutyczne i diagnostyczne.
Customers are also offered training programmes tailored to different age groups, including children and seniors.
Klientom udostępniono także programy treningowe dopasowane do różnych grup wiekowych - w tym dzieci i seniorów.
special programmes tailored to individual needs of students/institutions.
specjalne programy dostosowane do indywidualnych potrzeb studentów/instytucji.
Furthermore, priority must be given to investments relating to education, vocational training and sustainable employment, and to the implementation of comprehensive programmes tailored to the small regions' individual needs.
Ponadto należy traktować priorytetowo inwestycje w zakresie kształcenia, szkolenia zawodowego i trwałych miejsc pracy, a kompleksowe programy powinny być wdrażane w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb małych regionów.
m. set up integration programmes tailored to meet the needs of newcomers and/or earlier arrivals
ustanowienia programów integracyjnych spełniających potrzeby osób nowo przybywających i/lub przybyłych wcześniej
Our cooperation is supported by training programmes tailored to the needs of clients, as well as by the designed management systems and auditing systems.
Nasza współpraca wspierana jest przez dostosowany do potrzeb program szkoleniowy, odpowiednio zaprojektowany system zarządzania oraz system audytowy.
They will be awarded 10-month individual educational tutoring programmes tailored to their needs and research-related dreams, and the selected ones will receive a scholarship.
Nagrodą będzie 10-miesięczny indywidualny program konsultacji edukacyjnych, dopasowany do potrzeb i naukowych marzeń laureata, a dla wybranych stypendium.
We have a hands-on approach to customer service and this is fully supported by after installation care programmes tailored to the needs of individual customers.
Podchodzimy do obsługi klienta z pełnym zaangażowaniem, dlatego zapewniamy programy opieki poinstalacyjnej dostosowane do potrzeb poszczególnych klientów.
The hydromassage systems can be varied with programmes tailored to customer needs.
Systemy hydromasażu stają się zróżnicowane: zostają wprowadzone programy hydromasażu dostosowane do potrzeb klienta.
Synoniemen voor programmes tailored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.
