Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quantum
Vertaling van "quantum" in Pools
Their cooperation with international partners brought a quantum jump in research quality.
Współpraca z zagranicznymi partnerami przyniosła skok kwantowy w jakości badań.
The quantum computer can solve complex problems much faster than traditional computers.
Komputer kwantowy może rozwiązywać złożone problemy znacznie szybciej niż tradycyjne komputery.
I completely lost the plot when he started talking about quantum physics.
Całkowicie zgubiłem wątek, gdy zaczął mówić o fizyce kwantowej.
Whenever the professor mentions quantum mechanics, my eyes glaze over instantly.
Ilekroć profesor wspomina o mechanice kwantowej, od razu mam szklisty wzrok.
Her talk about quantum computing went over my head after five minutes.
Jej wystąpienie o komputerach kwantowych po pięciu minutach mnie przerosło.
Her explanation of quantum computing went straight over my head in seconds.
Jej wyjaśnienie komputerów kwantowych w kilka sekund przerastało moje możliwości.
Her attempt to explain quantum physics to children was lost on them.
Jej próba wyjaśnienia dzieciom fizyki kwantowej trafiała jak kula w płot.
Trying to understand quantum physics makes my head spin every single time.
Próba zrozumienia fizyki kwantowej za każdym razem zawraca mi w głowie.
Early experiments in quantum physics laid the groundwork for modern computer technology.
Wczesne eksperymenty w fizyce kwantowej torowały drogę nowoczesnej technologii komputerowej.
Despite studying all night, advanced quantum physics remained beyond his grasp.
Mimo całonocnej nauki zaawansowana fizyka kwantowa pozostała poza jego zasięgiem.
When the professor asked about quantum entanglement, I was completely stumped.
Kiedy profesor zapytał o splątanie kwantowe, byłem całkowicie zagubiony.
In quantum theory, particles can exist in multiple states at once.
W teorii kwantowej cząstki mogą istnieć w wielu stanach jednocześnie.
When the teacher explained quantum physics, I felt completely at sea instantly.
Kiedy nauczyciel tłumaczył fizykę kwantową, od razu czułem się całkowicie zagubiony.
Uitdrukkingen met quantum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
quantum jump n.
skok kwantowy · przeskok kwantowy
"The company's profits saw a quantum jump after the new product launch."
quantum leap n.
przełom · skok kwantowy
"The discovery was a quantum leap in medical research."
quantum physics n.
fizyka kwantowa
"Subatomic field predicts how electrons behave in atoms."
quantum chromodynamics n.
chromodynamika kwantowa
"Quantum chromodynamics explains the binding of protons and neutrons."
quantum computer n.
komputer kwantowy
"A quantum computer can solve some problems much faster than a normal computer."
quantum computing n.
obliczenia kwantowe
"Quantum computing could revolutionize data processing speeds."
quantum cryptography n.
kryptografia kwantowa
"Quantum cryptography could revolutionize how sensitive data is protected."
quantum dot n.
kropka kwantowa
"Quantum dot displays have very bright colors."
quantum electronics n.
elektronika kwantowa
"Quantum electronics explores how light interacts with electrons."
quantum entanglement n.
splątanie kwantowe
"Quantum entanglement means two particles act as one system."
quantum field theory n.
teoria pola kwantowego
"Quantum field theory explains how particles interact in physics."
quantum gravity n.
grawitacja kwantowa
"Quantum gravity seeks to explain black holes."
quantum Hall effect n.
kwantowy efekt Halla
"The quantum Hall effect is observed in graphene."
quantum information science n.
nauka o informacji kwantowej
"Researchers in quantum information science work with qubits."
quantum mechanics n.
mechanika kwantowa
"Quantum mechanics revolutionized our understanding of the universe."
quantum number n.
liczba kwantowa
"Each electron in an atom is described by four quantum numbers."
quantum teleportation n.
teleportacja kwantowa
"Quantum teleportation moved the qubit state from Alice to Bob."
quantum theory n.
teoria kwantowa
"Quantum theory changed how we understand atoms and light."
quantum state n.
stan kwantowy
"Two particles can share one quantum state in a condensate."
loop quantum gravity n.
pętlowa grawitacja kwantowa
"Loop quantum gravity tries to unite quantum mechanics and gravity."
Synoniemen voor quantum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
quantum mechanics
5070
quantum physics
4620
quantum theory
1690
quantum computing
1590
quantum computer
1440
quantum gravity
670
Resultaten: 6142. Exact: 6142. Verstreken tijd: 29 ms.
