Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
receiver
View images
Vertaling van "receiver" in Pools
odbierającego
View images
She complained that the satellite receiver wasn't picking up any signals.
Narzekała, że jej odbiornik satelitarny nie łapie żadnego sygnału.
A high-quality radio receiver ensures clear sound and better reception.
Wysokiej jakości odbiornik radiowy zapewnia czysty dźwięk i lepszy odbiór.
The transmitting message reached the receiver, ensuring everyone was informed.
Wysłana wiadomość dotarła do odbiorcy, zapewniając, że wszyscy zostali poinformowani.
The quarterback executed a perfect forward pass to the wide receiver downfield.
Rozgrywający wykonał idealne podanie do przodu do szerokiego odbiorcy w dół pola.
He realized the telephone receiver was broken when no sound came through.
Zorientował się, że słuchawka jest zepsuta, gdy nie dobiegał z niej żaden dźwięk.
He lifted the telephone receiver but found the line was busy.
Podniósł słuchawkę, ale okazało się, że linia jest zajęta.
He always kept the telephone receiver close while waiting for important news.
Zawsze trzymał słuchawkę blisko siebie, czekając na ważne wiadomości.
The handset's receiver was cracked, affecting the sound quality.
Głośnik słuchawki był pęknięty, co wpływało na jakość dźwięku.
After losing signal, he adjusted the telephone receiver to try reconnecting.
Po utracie sygnału, poprawił słuchawkę, próbując ponownie nawiązać połączenie.
The squelch circuit in the receiver enhances signal clarity in crowded environments.
Układ tłumienia szumów w odbiorniku poprawia czystość sygnału w zatłoczonych środowiskach.
She picked up the receiver but found the telephone line was completely silent.
Podniosła słuchawkę, ale okazało się, że w telefonie panuje całkowita cisza.
I adjusted the telephone receiver until the sound was clear in my ear.
Dopasowałem słuchawkę tak, by dźwięk był wyraźny w moim uchu.
As she spoke into the telephone receiver, her voice echoed back.
Gdy mówiła do słuchawki, jej głos odbijał się echem.
Images of receiver
odbiornik
odbieralnik
naczynie odbierające
komora zamkowa
prowadnica naboju
Uitdrukkingen met receiver: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bang down the receiver v.
trzaskać słuchawką
"She banged down the receiver after the argument."
telephone receiver n.
słuchawka telefoniczna
"She picked up the telephone receiver to answer the call."
television receiver n.
odbiornik telewizyjny
"The new television receiver has a crystal-clear display."
pass receiver n.
odbierający podania
"The pass receiver caught the ball for a touchdown."
radio receiver n.
odbiornik radiowy
"The radio receiver played the broadcast clearly."
wide receiver n.
skrzydłowy · łapacz
"The wide receiver caught the winning touchdown pass."
receiver-transmitter n.
odbiornik-nadajnik
"The receiver-transmitter was installed in the new radio system."
transmitter-receiver n.
nadajnik-odbiornik
"The transmitter-receiver was installed in the control room."
universal receiver n.
uniwersalny biorca
"The patient is a universal receiver, so any donor will work."
continuous receiver watch n.
ciągły nasłuch odbiornika
"The ship maintained a continuous receiver watch for distress signals."
official receiver n.
syndyk
"The official receiver handled the company's bankruptcy proceedings."
receiver and manager n.
zarządca i syndyk
"The court appointed a receiver and manager for the bankrupt company."
receiver pendente lite n.
zarządca majątku · zarządca tymczasowy
"The court appointed a receiver pendente lite for the disputed estate."
satellite receiver n.
odbiornik satelitarny
"We installed a new satellite receiver for better TV channels."
SSB receiver n.
odbiornik SSB
"The SSB receiver picked up the distant transmission."
superheterodyne receiver n.
radio superheterodynowe
"The superheterodyne receiver improved radio signal clarity."
the receiver's end n.
strona odbiorcy · odbiorca
"The message was unclear at the receiver's end."
watch receiver n.
odbiorca zegarka · osoba otrzymująca zegarek
"The watch receiver was thrilled with the surprise gift."
GPS receiver n.
odbiornik GPS
"The GPS receiver helped us find the shortest route."
Synoniemen voor receiver in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6494. Exact: 6494. Verstreken tijd: 37 ms.
