Vertaling van "research framework programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FP7 represents the first time that a European research framework programme has had an entire theme (Theme 8) dedicated to the socio-economic sciences and humanities.
7PR to pierwszy europejski ramowy program badawczy, w którym wprowadzono cały temat (temat 8) poświęcony naukom społeczno-ekonomicznym i humanistycznym.
The SME financing programme COSME was cut by 20 per cent while the research framework programme Horizon 2020 also took a big hit.
Program COSME, mający wspierać mały i średni biznes, został obcięty o 20%, ramowy program badawczy Horizon 2020 również padł ofiarą zaciskania pasa.
With regard to research, sufficient investment needs to be guaranteed for the fishing industry under the seventh Community research framework programme, with particular regard to improving energy efficiency.
W odniesieniu do badań konieczne jest zapewnienie wystarczających inwestycji w sektorze rybołówstwa w ramach siódmego wspólnotowego ramowego programu badań, szczególnie w celu zwiększenia wydajności energetycznej.
Calls on the Commission to examine the possibility, under the next research framework programme, of using technology that is completely harmless to all members of the public and which at the same time guarantees aviation security
wzywa Komisję, by w ramach przyszłego ramowego programu badań rozważyła możliwość wykorzystania technologii absolutnie nieszkodliwej dla wszystkich grup osób oraz która jednocześnie gwarantowałaby bezpieczeństwo transportu lotniczego
JTIs are a new instrument created by the 7thEU research framework programme (2007-2013) based on public/private partnerships involving industry, the research community and public authorities.
Wspólne inicjatywy technologiczne są nowym instrumentem stworzonym przez 7. program ramowy w zakresie badań (2007-2013) i opartym na partnerstwie publiczno-prywatnym, obejmującym przemysł, społeczność badawczą i władze publiczne.
Another, similarly major deficiency is the geographical asymmetry in the distribution of the research framework programme funds.
We will support the partnership by increasing our efforts to support research, development and evaluation of alternative testing methods under the new research framework programme.'
Będziemy wspierać to partnerstwo zwiększając nasze starania na rzecz badań naukowych, opracowania i oceny alternatywnych metod testów w ramach nowego ramowego programu badawczego.
This workshop is targeted at newcomers to the EU research framework programme, including research managers preparing their first collaborative research project.
Warsztat jest adresowany do nowych uczestników unijnego ramowego programu badawczego, w tym kierowników badań, którzy przygotowują swój pierwszy projekt badawczy w ramach współpracy.
Through lectures and exercises, the workshop will draw on real experience to give participants a practical interpretation of the EU research framework programme's financial rules and guidelines.
Dzięki wykładom i ćwiczeniom warsztaty te - na podstawie rzeczywistych doświadczeń - zapewnią uczestnikom praktyczną interpretację zasad i wytycznych finansowych dotyczących ramowego programu badawczego UE.
increase the financial resources spend on R&D (within the 8th research framework programme)
zwiększenia nakładów finansowych na badania i rozwój (w ramach ósmego ramowego programu badawczego)
FP7 will aim to build on the accomplishments of the previous research framework programme, and will be implemented through four specific programmes.
PR będzie bazował na dokonaniach poprzedniego ramowego programu badawczego i zostanie wdrożony poprzez cztery programy szczegółowe.
Terms and conditions for the participation of legal entities established in Tunisia in indirect actions under the EC research framework programme
Warunki uczestnictwa osób prawnych, prowadzących działalność gospodarczą w Tunezji, w działaniach pośrednich na mocy ramowego programu badawczego WE
While Mr Potocnik accepts that it would be impossible to use money from the research framework programme for a project funded by the Structural Funds, it would be possible to make use of both programmes to fund different phases of an infrastructure project, for example.
Choć Potocnik akceptuje fakt, że wykorzystanie środków z ramowego programu badawczego na projekt finansowany z funduszy strukturalnych nie byłoby możliwe, możliwe jednak byłoby na przykład wykorzystanie obydwu programów do finansowania różnych etapów projektu infrastrukturalnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.