Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restitution
Vertaling van "restitution" in Pools
restytucyjnych
reprywatyzacyjnych
naprawienia
przywrócenie n
The restitution of endangered species will also be conducted later in the Arboretum.
W późniejszym okresie działalności Arboretum będzie również prowadzona restytucja gatunków zagrożonych.
Local museums displayed the plundered relics, sparking conversations about restitution.
Lokalne muzea wystawiały splądrowane relikty, wywołując rozmowy na temat restytucji.
He dedicated his life to restitution for artwork stolen during the war.
Poświęcił swoje życie na zwrot dzieł sztuki skradzionych podczas wojny.
After the reunion, restitution of family possessions brought tears of joy to everyone.
Po spotkaniu rodzinnym zwrot rodzinnych pamiątek wywołał łzy radości u wszystkich.
The shop owner was relieved to receive restitution for the stolen goods.
Właściciel sklepu odetchnął z ulgą, otrzymując odszkodowanie za skradzione towary.
Sarah received restitution for the stolen jewelry from the insurance company.
Sarah otrzymała odszkodowanie od firmy ubezpieczeniowej za skradzioną biżuterię.
An offense like theft can lead to significant restitution costs and penalties.
Przestępstwo takie jak kradzież może prowadzić do znacznych kosztów odszkodowania i kar.
The show featured stories of restitution that highlighted the struggle for justice.
Program zawierał historie zwrotu, które podkreślały walkę o sprawiedliwość.
Efforts for restitution gained momentum after the documentary aired last summer.
Wysiłki na rzecz zwrotu nabrały tempa po emisji filmu dokumentalnego latem zeszłego roku.
She filed for restitution after her laptop was stolen from the coffee shop.
Zgłosiła żądanie zwrotu, gdy skradziono jej laptopa z kawiarni.
He mentions other nations also by name, and speaks of their restitution.
On wymienia także inne narody po imieniu, i mówi o ich restytucji.
Surely, if I find their restitution mentioned you will be satisfied.
Oczywiście, że będziecie zadowoleni, jeśli przytoczę wzmiankę o ich restytucji.
Surely if we find their restitution mentioned you will be satisfied.
Z pewnością, jeśli odnajdziemy wzmiankę o ich restytucji, to będziecie zadowoleni.
Uitdrukkingen met restitution: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make restitution v.
zrekompensować · wynagrodzić
"He was ordered to make restitution to the victims."
coefficient of restitution n.
współczynnik restitucji
"The coefficient of restitution was calculated to assess the elasticity of the collision."
restitution of conjugal rights n.
przywrócenie pożycia małżeńskiego
"The court granted restitution of conjugal rights to the husband."
Synoniemen voor restitution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 933. Exact: 933. Verstreken tijd: 33 ms.
