Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
righteous
Vertaling van "righteous" in Pools
prawowiernego
słusznie
sprawiedliwie
I am perishable in your wrath, and your judgment is righteous.
Jestem pe-rishable w swoim gniewie, a wyrok jest sprawiedliwy.
When the world around me is irredeemable, I am a righteous man.
Gdy świat wokół mnie jest nie do odkupienia, pozostaję sprawiedliwy.
Only that everything a righteous man could ever want is here.
Że jest tu wszystko, czego może pragnąć prawy człowiek.
He is rumored to be a righteous noble who abides by moral laws.
Powiadają, że jest prawy, szlachetny i że przestrzega praw moralnych.
In this case, I believe my rage was righteous.
W tym wypadku wierzę, że mój gniew był słuszny.
His righteous indignation was evident when he saw the unfair treatment.
Jego słuszne oburzenie było widoczne, gdy zobaczył niesprawiedliwe traktowanie.
He is often remembered as a righteous leader who inspired countless followers.
Zapamiętano go jako prawego przywódcę, który zainspirował niezliczonych naśladowców.
Many believe that the holiest book provides guidance for a righteous life.
Wielu wierzy, że najświętsza księga zawiera wskazówki do prawego życia.
Amidst the chaos, her voice rang out clear with righteous indignation.
Pośród chaosu, jej głos zabrzmiał wyraźnie, pełen słusznego gniewu.
He felt proud to be part of a righteous movement advocating for equality.
Był dumny, że należy do sprawiedliwego ruchu walczącego o równość.
No, the powerful will always believe their way is righteous.
Ludzie władzy zawsze wierzą, że tylko ich zdanie jest słuszne.
He lived a righteous life, hoping to be rewarded in the sweet hereafter.
Żył prawe życie, mając nadzieję na nagrodę w królestwie niebieskim.
A righteous man quickly finds the world aligned against him.
Prawy człowiek szybko odkrywa, że świat jest przeciwko niemu.
Uitdrukkingen met righteous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor righteous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-righteous
4780
righteous man
1370
righteous life
430
righteous anger
350
righteous men
330
righteous cause
290
Resultaten: 2892. Exact: 2892. Verstreken tijd: 43 ms.
