Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rigorous
Vertaling van "rigorous" in Pools
wnikliwej
rygorystycznie
The certifying institution is recognized globally for its rigorous assessment process.
Instytucja certyfikacyjna jest uznawana na całym świecie za rygorystyczny proces oceny.
He felt it was time to slacken off his rigorous exercise routine.
Czuł, że nadszedł czas, by złagodzić swój rygorystyczny plan treningowy.
The rigorous planning process ensured the end result was smooth and efficient.
Ścisły plan zapewnił, że końcowy rezultat był płynny i wydajny.
The rigorous workout will tire out even the fittest athlete in no time at all.
Intensywny trening zmęczy nawet najbardziej sprawnego sportowca w mgnieniu oka.
Every officer cadet must complete rigorous physical training before graduating.
Każdy podchorąży musi ukończyć intensywne szkolenie fizyczne przed uzyskaniem promocji.
Not all candidates will make the grade during this rigorous selection process.
Nie wszyscy kandydaci sprostają wymaganiom podczas tego rygorystycznego procesu selekcji.
The military uses rigorous conditioning to prepare soldiers for combat situations.
Wojsko stosuje rygorystyczne szkolenie, aby przygotować żołnierzy do sytuacji bojowych.
Our success depends on rigorous cost control and effective resource management.
Nasz sukces zależy od rygorystycznej kontroli kosztów i efektywnego zarządzania zasobami.
Her reputation in the scientific community is beyond reproach, known for rigorous research.
Jej reputacja w środowisku naukowym jest nieskazitelna, znana z rygorystycznych badań.
The students were challenged by the rigorous exam format and time constraints.
Studenci zmagali się z rygorystycznym formatem egzaminu i ograniczeniami czasowymi.
While useful, anecdotal evidence should always be complemented with rigorous research.
Chociaż użyteczne, dowody anegdotyczne zawsze powinny być uzupełniane rygorystycznymi badaniami.
To become a doctor, students must run the gauntlet of rigorous exams.
Aby zostać lekarzem, studenci muszą przejść przez piekło rygorystycznych egzaminów.
Researchers aim to refute or support theories through rigorous scientific methods.
Badacze dążą do obalić lub potwierdzić teorie poprzez rygorystyczne metody naukowe.
Synoniemen voor rigorous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3350. Exact: 3350. Verstreken tijd: 38 ms.
