Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rising
Vertaling van "rising" in Pools
wznoszący się
zyskujący na znaczeniu
Experts predict that the rising dollar will cause inflation to come down.
Eksperci przewidują, że rosnący kurs dolara spowoduje spadek inflacji.
The front page article discussed the rising cost of living affecting many families.
Artykuł na czołówce omawiał rosnący koszt życia, dotykający wiele rodzin.
The rising singer was shocked to headline the bill ahead of veterans.
Wschodząca piosenkarka była w szoku, że jest główną atrakcją przed weteranami.
A rising fervor for healthy living is influencing food choices everywhere.
Rosnący zapał do zdrowego stylu życia wpływa na wybory żywieniowe wszędzie.
It's about time the government addressed the rising cost of living.
Najwyższy czas, aby rząd zajął się rosnącymi kosztami życia.
Government subsidies buffered the blow of rising energy prices for many families.
Rządowe dopłaty złagodziły cios rosnących cen energii dla wielu rodzin.
Facing rising rents, many small bakeries drew stumps across the city.
Wobec rosnących czynszów wiele małych piekarni w mieście zwinoł interes.
The charity threw a lifeline to families struggling with rising food prices.
Fundacja podała pomocną dłoń rodzinom zmagającym się z rosnącymi cenami żywności.
He struggled to cope with the rising pressures at work and home.
Z trudem radził sobie z rosnącą presją w pracy i w domu.
The rates for shipping packages have increased due to rising fuel costs.
Stawki za wysyłkę paczek wzrosły z powodu rosnących kosztów paliwa.
The legislature created a blue ribbon commission to study rising healthcare costs.
Parlament powołał komisję śledczą do zbadania rosnących kosztów opieki zdrowotnej.
The article about rising rents struck a sympathetic chord with struggling students.
Artykuł o rosnących czynszach trafił w czułą strunę zmagających się studentów.
Competition from smaller firms acts as a check on rising prices.
Konkurencja ze strony mniejszych firm stanowi hamulec dla rosnących cen.
Uitdrukkingen met rising: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rising star n.
wschodząca gwiazda
"She was considered a rising star in the legal profession."
rising tide n.
rozwój gospodarczy
"A rising tide lifts all boats in the economy."
a rising tide lifts all boats exp.
wszyscy korzystają na wspólnym sukcesie
"In a supportive community, a rising tide lifts all boats."
rising tide lifts all ships exp.
gdy gospodarka się rozwija, wszystkim się poprawia
"A rising tide lifts all ships in a strong economy."
the sap is rising exp.
emocje rosną
"With the festival approaching, the sap is rising among the villagers."
Mercury rising n.
wschód Merkurego
"Mercury rising can be seen just before dawn."
rising sun n.
wschodzące słońce
"We woke up early to watch the rising sun."
rising prices n.
rosnące ceny
"Rising prices forced families to cut back on nonessential spending."
mercury rising n.
wzrost napięcia · rosnące podniecenie
"With the deadline approaching, the mercury rising in the office was palpable."
rising generation n.
wschodzące pokolenie
"The rising generation will shape the future of our country."
rising slope n.
wznoszące się zbocze
"The hikers struggled up the rising slope."
rising damp n.
podciąganie wilgoci
"Rising damp can ruin paint and plaster."
heliacal rising n.
wschód heliakalny
"The heliacal rising of Sirius marks the start of the Egyptian New Year."
rising main n.
rura podnosząca · rura tłoczna
"The rising main burst, causing a major water outage."
rising trot n.
wstawanie w kłusie
"She practiced the rising trot around the arena to improve her balance."
Synoniemen voor rising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rising sun
4620
rising prices
2790
rising damp
290
mercury rising
260
rising star
3960
rising up
2760
rising stars
1710
Resultaten: 12842. Exact: 12842. Verstreken tijd: 56 ms.
