Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
road
View images
Vertaling van "road" in Pools
View images
Despite the rain, the road remained firm and safe for driving.
Mimo deszczu, droga pozostała stabilna i bezpieczna do jazdy.
Be careful; the road can freeze and become very slippery.
Uważaj; droga może zamarznąć i stać się bardzo śliska.
He called her from across the road to get her attention.
Zawołał ją z drugiej strony ulicy, żeby zwrócić jej uwagę.
She knew going down that road would lead to more problems.
Wiedziała, że pójście tą drogą doprowadzi do większych problemów.
Take heed of the slippery road conditions when driving in the rain.
Zważaj na śliskie warunki na drodze, prowadząc samochód w deszczu.
The truckers hit the road at dawn to make their deliveries on time.
Kierowcy ciężarówek ruszyli w drogę o świcie, aby dostarczyć towary na czas.
On the road, you learn to appreciate the simple things in life.
Będąc w drodze, uczysz się doceniać proste rzeczy w życiu.
The truckers spend weeks on the road before returning home to their families.
Kierowcy ciężarówek spędzają tygodnie w drodze, zanim wrócą do swoich rodzin.
They met interesting people while on the road during their cross-country trip.
Poznali ciekawych ludzi będąc w drodze podczas swojej podróży przez kraj.
Trees were planted at intervals along the road to provide shade for pedestrians.
Drzewa zostały posadzone w odstępach wzdłuż drogi, aby zapewnić cień dla pieszych.
The economic crisis was a significant bump in the road for many industries.
Kryzys gospodarczy był znaczącym kamieniem na drodze dla wielu branż.
I'm not sure we want to go down that road with this project.
Nie jestem pewien, czy chcemy iść tą drogą z tym projektem.
After months of planning, the explorers were finally ready to hit the road.
Po miesiącach planowania odkrywcy byli w końcu gotowi wyruszyć w drogę.
Images of road
droga
Uitdrukkingen met road: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fork in the road n.
rozwidlenie dróg
"We stopped at the fork in the road to decide our route."
long road ahead n.
długa droga · daleka droga
"There's a long road ahead to reach the campsite."
rough road ahead n.
nierówna droga przed nami
"Drivers should be prepared for a rough road ahead due to construction."
farther down the road adv.
dalej wzdłuż drogi
"We will find a gas station farther down the road."
road to success n.
droga do sukcesu
"Hard work and dedication are essential on the road to success."
rules of the road n.
zasady ruchu drogowego
"You must follow the rules of the road to drive safely."
run off the road v.
wypaść z drogi · zjechać z drogi
"The car ran off the road during the storm."
somewhere along the road adv.
gdzieś po drodze
"We stopped somewhere along the road for lunch."
on the road to success adv.
na drodze do sukcesu
"With steady sales growth, the company is on the road to success."
! bump in the road n.
drobna przeszkoda
"We hit a bump in the road with the project."
! down the road adv.
w przyszłości · za jakiś czas
"We will make the decision down the road."
! further down the road adj.
w przyszłości · na późniejszym etapie
"We will discuss this further down the road."
! get the show on the road exp.
ruszajmy z miejsca
"Let's get the show on the road and start the meeting now!"
go down that road v.
pójść tą drogą · pójść w tym kierunku
"If you go down that road, there's no turning back."
! kick the can down the road v.
odkładać · przekładać
"They decided to kick the can down the road instead of solving the issue now."
! let's hit the road exp.
ruszajmy w drogę · jedźmy
"Let’s hit the road; we should go away to begin a trip."
! road warrior n.
biznesowy podróżnik
"As a road warrior, she visits three cities a week."
take the higher road v.
wybrać moralną drogę
"Even when insulted, she decided to take the higher road."
! where the rubber hits the road exp.
gdzie teoria spotyka się z praktyką
"In this experiment, we see where the rubber hits the road."
! where the rubber meets the road exp.
tu się wszystko rozstrzyga
"Budget season is where the rubber meets the road."
Synoniemen voor road in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the road
+10k
road safety
+10k
main road
+10k
off-road
+10k
by road
+10k
road transport
+10k
road trip
+10k
down the road
+10k
Resultaten: 80709. Exact: 80709. Verstreken tijd: 133 ms.
