Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruins
Vertaling van "ruins" in Pools
The ancient ruins were discovered north of the small village last year.
Starożytne ruiny zostały odkryte na północ od małej wioski w zeszłym roku.
Legends say the ancient ruins are guarded by spirits from the beyond.
Legendy głoszą, że starożytne ruiny strzegą duchy z tamtego świata.
The castle ruins are an excellent vantage point for spotting distant villages.
Ruiny zamku to doskonałe miejsce widokowe do dostrzegania odległych wsi.
Our friendly tour guide shared interesting stories about the ancient ruins.
Nasz sympatyczny przewodnik podzielił się ciekawymi historiami o starożytnych ruinach.
Legends of hidden treasure ignited gold fever among villagers near the old ruins.
Legend o ukrytym skarbie rozpaliły gorączkę złota wśród wieśniaków koło starych ruin.
The haunted ruins looked eerie under the harsh torchlight we carried.
Nawiedzone ruiny wyglądały upiornie w ostrym świetle pochodni, które nosiliśmy.
These ruins bring to mind the ancient civilizations that once flourished here.
Te ruiny przywodzą na myśl dawne cywilizacje, które kiedyś tu kwitły.
The guide waxed enthusiastic while describing the history of the ancient ruins.
Przewodnik coraz bardziej się entuzjazmował, opisując historię starożytnych ruin.
Standing before the ancient ruins, we were in awe of their history.
Stojąc przed starożytnymi ruinami, byliśmy pełni podziwu dla ich historii.
The viewpoint was constructed to enhance the natural beauty surrounding the ancient ruins.
Punkt widokowy został zbudowany, aby podkreślić naturalne piękno otaczających starożytne ruiny.
In minutes, the wrecking ball reduced the once grand building to ruins.
W ciągu kilku minut kula wyburzeniowa zamieniła kiedyś wspaniały budynek w ruinę.
The forest reclaimed the ruins by inchmeal, covering stones with moss and roots.
Las stopniowo odzyskiwał ruiny, porastając kamienie mchem i korzeniami.
Amid the ruins, children's laughter became the seeds of hope for everyone.
Wśród ruin dziecięcy śmiech stał się zalążkiem nadziei dla wszystkich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ruins: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lie in ruins v.
leżeć w ruinach · być zniszczonym
"After the earthquake, the city lay in ruins."
in ruins adj.
w ruinie · zrujnowany
"The ancient castle is in ruins after the storm."
leave in ruins v.
zostawić w ruinie
"The earthquake left the city in ruins."
rise from the ruins v.
podnieść się z ruin
"The city will rise from the ruins after the earthquake."
go to ruins v.
popaść w ruinę
"The ancient castle began to go to ruins after years of neglect."
Synoniemen voor ruins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lie in ruins
220
ancient ruins
9400
castle ruins
1330
roman ruins
1160
old ruins
930
mayan ruins
580
only ruins
340
Resultaten: 7059. Exact: 7059. Verstreken tijd: 49 ms.
