We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tego samego komponentu
tego samego składnika
tego samego elementu
Ten sam składnik
sam komponent
When there can be name conflicts among different behaviors attached to the same component, the conflicts are automatically resolved by prioritizing the behavior attached to the component first.
W przypadku, gdy zdarza się konflikt nazw pomiędzy różnymi behaviorami załączonymi do tego samego komponentu, jest on automatycznie rozwiązywany przez przyznanie pierwszeństwa behaviorowi załączonemu jako pierwszy.
The project under assessment is the third large engine developed by RR in which ITP is participating with a significant role (and always for the same component, the low pressure turbine).
Projekt poddany ocenie dotyczy trzeciego dużego silnika, nad którym pracuje RR i w którym istotną rolę odgrywa ITP (zawsze w odniesieniu do tego samego komponentu, gazowej turbiny niskociśnieniowej).
It is permitted to use the same component for both head lights and marker lights.
Dozwolone jest stosowanie tego samego składnika jako świateł czołowych i świateł sygnałowych.
For the purposes of this paragraph, corresponding deduction approach shall mean an approach that applies the deduction to the same component of capital for which the capital would qualify if it was issued by the institution itself.
Do celów niniejszego ustępu metoda odpowiadającego odliczenia oznacza metodę, zgodnie z którą odliczenie dotyczy tego samego składnika kapitału, do którego dany kapitał zostałby zaklasyfikowany, gdyby został wyemitowany przez samą instytucję.
If the filling unit fails the test, 2 samples of the same component shall be submitted to the impact test.
Jeżeli wyniki próby dla wlewu paliwa są negatywne, 2 próbki tego samego elementu zostaną poddane próbie udarności.
Flat-ribbon cable is a convenient way to bundle a bunch of wires that are all going to the same component.
Przewód wstążkowy to wygodny sposób, aby złączyć ze sobą kilka kabli, które prowadzą do tego samego elementu.
This lets us use the same component abstraction for any level of detail.
Pozwala to używać tej samej abstrakcji komponentu na dowolnym poziomie szczegółowości.
It is possible that two behaviors attached to the same component have methods of the same name.
Jest możliwe, że dwa zdarzenia dołączone do tego samego komponentu mają metody o tej samej nazwie.
They are all made up of the same component parts but offer different styles and methods of amplifying hearing.
Wszystkie te elementy składają się z tych samych części składowych, ale oferują różne style i sposoby wzmacniania słuchu.
A single sectoral monitoring committee may be set up for several programmes within the same component.
Możliwe jest ustanowienie jednego sektorowego komitetu monitorującego dla kilku programów w ramach tego samego komponentu.
Mixing different responsibilities in the same component increases the probability of defects and further strengthens the trend of quality decrease.
Mieszanie różnych obowiązków w tym samym komponencie zwiększa prawdopodobieństwo wystąpienia wad i dodatkowo wzmacnia trend spadku jakości.
The good thing about the exchange system is that you don't have to wait to get back the same component.
Zaleta systemu wymiany polega na tym, że nie musisz czekać, by otrzymać z powrotem ten sam komponent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.