Despite his shouting, no one seemed to take him seriously.
Mimo jego krzyków, nikt nie zdawał się traktować go poważnie.
He changed his tune about dieting after the doctor warned him seriously.
Zmienił ton w sprawie diety, gdy lekarz poważnie go ostrzegł.
He finally bucked up and started studying seriously for his finals.
W końcu wziął się w garść i zaczął serio uczyć do egzaminów.
You got me with that fake email; I almost replied seriously.
Złapałeś mnie tym fałszywym mailem; prawie odpisałem całkiem serio.
He opened my parcel without asking; what a liberty, seriously.
Otworzył moją paczkę bez pytania, co za bezczelność, naprawdę.
Anyone driving this fast in the rain should seriously get their head examined.
Każdy, kto tak szybko jeździ w deszczu, powinien się naprawdę leczyć.
Stop acting the giddy goat and take this meeting seriously for once.
Przestań robić z siebie głupka i potraktuj to spotkanie poważnie.
The coach started on the team for not taking training seriously yesterday.
Trener zaczął się czepiać drużyny, że wczoraj nie traktowała treningu poważnie.
Parents should take online bullying seriously and talk openly with their children.
Rodzice powinni traktować nękanie w internecie poważnie i szczerze rozmawiać z dziećmi.
Christmas shopping left me seriously in the hole for several months afterward.
Świąteczne zakupy zostawiły mnie poważnie na minusie przez kilka kolejnych miesięcy.
You seriously need your eyes checked if you call that movie good.
Serio powinieneś przebadać sobie wzrok, jeśli nazywasz ten film dobrym.
His report was laced with errors that seriously undermined its credibility.
Jego raport był nafaszerowany błędami, które poważnie podważyły jego wiarygodność.
She finally started to take his health warnings seriously after the scare.
Po tym strachu w końcu zaczęła traktować jego ostrzeżenia zdrowotne poważnie.