Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
shape
View images
Vertaling van "shape" in Pools
Vervoegen
View images
He watched the clouds change shape throughout the day from his porch.
Obserwował z werandy, jak chmury zmieniają kształt w ciągu dnia.
A plastic mold ensures that the cookies keep their shape when baking.
Plastikowa forma gwarantuje, że ciastka zachowają kształt podczas pieczenia.
The team lost because their star player was out of shape.
Drużyna przegrała, ponieważ ich najlepszy zawodnik był nie w formie.
Feeling out of shape, he decided to start a new fitness routine.
Czując się nie w formie, postanowił rozpocząć nowy program treningowy.
Before the concert, the performers checked that all reeds were in excellent shape.
Przed koncertem muzycy sprawdzili, czy wszystkie stroiki są w doskonałym stanie.
Their dream of opening a restaurant is finally taking shape this year.
Ich marzenie o otwarciu restauracji wreszcie nabiera kształtu w tym roku.
His vision for the company's future is finally taking shape this quarter.
Jego wizja przyszłości firmy wreszcie nabiera kształtu w tym kwartale.
I'm out of shape, so I'll start with some light exercises.
Jestem nie w formie, więc zacznę od lekkich ćwiczeń.
The boxer looked out of shape during his comeback fight last night.
Bokser wyglądał na nie w formie podczas swojej walki powrotnej wczoraj wieczorem.
The city's new development plan is gradually taking shape after public consultations.
Nowy plan rozwoju miasta stopniowo nabiera kształtu po konsultacjach społecznych.
She's been out of shape since quitting her gym membership last year.
Jest nie w formie, odkąd zrezygnowała z członkostwa na siłowni w zeszłym roku.
After the holidays, I feel completely out of shape for the marathon.
Po świętach czuję się zupełnie nie w formie do maratonu.
Many celebrities diet to stay in shape for their roles in movies.
Wiele gwiazd stosuje specjalne diety, aby utrzymać formę do ról filmowych.
Images of shape
kształt
figura
Uitdrukkingen met shape: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! back into shape v.
wrócić do formy · odzyskać formę
"She worked hard to back into shape after the injury."
! get back into shape v.
wrócić do formy · odzyskać formę
"After the holidays, she decided to get back into shape."
get into shape v.
poprawić kondycję
"She decided to get into shape for the summer."
! in bad shape adj.
w złej kondycji
"After the long hike, he was in bad shape."
! in great shape adj.
w świetnej formie
"After months of training, she's in great shape."
in poor shape adj.
w złym stanie · w kiepskim stanie
"The car is in poor shape after the accident."
in shape adj.
w formie · sprawny
"She exercises daily to stay in shape."
keep in shape v.
utrzymywać formę · trzymać formę
"She works out daily to keep in shape."
lose one's shape v.
tracić kształt · zmieniać kształt
"The clay sculpture began to lose its shape in the rain."
of every shape and size adj.
w każdym kształcie i rozmiarze
"The store sells toys of every shape and size."
out of shape adj.
bez formy · niewysportowany
"After months of no exercise, he felt out of shape."
take the shape of v.
przybrać kształt · nabierać kształtu
"The clay will take the shape of the mold."
! get bent out of shape v.
zdenerwować się · wkurzyć się
"Don't get bent out of shape over small mistakes!"
! in any way, shape, or form prep.
w żadnej formie · w żadnym wypadku
"He is not involved in any way, shape, or form in the scandal."
! in no shape to adv.
nie w stanie
"The car was in no shape to be driven."
! in no way, shape, or form adv.
w żadnym wypadku · absolutnie nie
"He is in no way, shape, or form responsible for the mistake!"
! knock into shape v.
wyszkolić · przygotować
"The new manager will knock the staff into shape."
rough shape n.
zły stan · pogorszony stan
"The car was in rough shape after the accident."
! shape up v.
rozwijać się · postępować
"The project is shaping up nicely."
take shape v.
nabierać kształtów
"The project began to take shape after months of planning."
Synoniemen voor shape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in shape
+10k
in good shape
7050
out of shape
4530
body shape
4440
in bad shape
3880
good shape
+10k
into shape
4460
Resultaten: 32898. Exact: 32898. Verstreken tijd: 114 ms.
