The government released data showing a slight decline in the gross domestic product.
Rząd ogłosił dane wskazujące na niewielki spadek produktu krajowego brutto.
The professor noted a slight increment in student engagement during class discussions.
Profesor zauważył niewielki wzrost zaangażowania studentów podczas dyskusji na zajęciach.
Even a slight movement can cause the equipment to shake violently.
Nawet lekki ruch może spowodować, że sprzęt zacznie się gwałtownie trząść.
My backyard has a slight pitch that directs water away from the house.
Moje podwórko ma lekki spadek, który odprowadza wodę z dala od domu.
A slight deflection in the beam can lead to significant errors in measurements.
Nieznaczne odchylenie belki może prowadzić do poważnych błędów w pomiarach.
Apart from a slight headache, I feel fine after yesterday's party.
Poza lekkim bólem głowy, czuję się dobrze po wczorajszej imprezie.
Other than a slight accent, there was nothing unusual about his speech.
Oprócz lekkiego akcentu, nie było nic niezwykłego w jego mowie.
I prefer my vegetables almost done with a slight crunch left.
Wolę, gdy moje warzywa są prawie ugotowane, z lekkim chrupaniem.
After the concert, I noticed a slight hearing loss that worried me.
Po koncercie zauważyłem lekką utratę słuchu, co mnie zmartwiło.
A slight deflexion in his voice indicated uncertainty about his answer.
Lekkie drżenie w jego głosie wskazywało na niepewność co do odpowiedzi.
Her poem needed slight refinement, eliminating redundant words for clarity.
Jej wiersz wymagał niewielkiej korekty, eliminując zbędne słowa dla jasności.
During the experiment, she felt a slight pinch when the device activated.
Podczas eksperymentu poczuła lekkie ukłucie, gdy urządzenie się aktywowało.
He gave a slight nod to cue his team that it was their turn.
Lekkim skinieniem dał znak swojej drużynie, że to ich kolej.