Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
slow
Vertaling van "slow" in Pools
Vervoegen
Interstate commutes can be exhausting, especially when traffic is slow.
Dojazdy między województwami mogą być męczące, zwłaszcza gdy ruch jest powolny.
The patient's recovery was slow and sluggish after the surgery.
Powrót pacjenta do zdrowia po operacji był powolny i żmudny.
The system is at present undergoing maintenance and may be slow or unresponsive.
System w tej chwili przechodzi konserwację i może być wolny lub nie odpowiadać.
The old computer is slow, but it's better than nothing for basic tasks.
Stary komputer jest wolny, ale na bezrybiu i rak ryba do podstawowych zadań.
After a slow start, the football team is now firing on all cylinders.
Po powolnym starcie drużyna piłkarska działa teraz na pełnych obrotach.
After a slow start, inflation has returned with a vengeance in many countries.
Po powolnym początku, inflacja powróciła na całego w wielu krajach.
Don't worry about the project's slow progress; it's early days yet.
Nie martw się powolnym postępem projektu; to dopiero pierwsze kroki.
The wrestling against the heavy rain resulted in a very slow commute.
Walka z ulewnym deszczem skutkowała bardzo powolnym dojazdem do pracy.
After a slow start, the offense finally found its rhythm.
Po wolnym początku, ofensywa w końcu złapała swój rytm.
He noticed a slow advance in the tide as the day progressed.
Zauważył powolne wznoszenie się poziomu wody w miarę upływu dnia.
Frustrated by his slow progress, he sought assistance from a mentor.
Zniechęcony powolnymi postępami, zwrócił się o pomoc do mentora.
In yoga, slow and deliberate moves enhance relaxation and focus.
W jodze powolne i świadome ruchy zwiększają relaks i koncentrację.
The book had slow parts, but all in all, it was a compelling read.
Książka miała wolniejsze fragmenty, ale w sumie była wciągającą lekturą.
Uitdrukkingen met slow: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
slow down v.
zwolnić · zwalniać
"The car began to slow down as it approached the town."
go slow v.
postępować ostrożnie
"He decided to go slow with the negotiations."
low and slow adv.
powoli i ostrożnie
"He approached the project low and slow for best results."
! slow as a snail adj.
wolny jak ślimak
"He is slow as a snail when getting ready."
! slow on the uptake adj.
mało bystry
"He is slow on the uptake in class discussions."
! take it slow v.
spokojnie podchodzić
"They decided to take it slow and enjoy the journey."
! trainwreck in slow motion n.
katastrofa w zwolnionym tempie
"Watching the company fail was a trainwreck in slow motion."
! as slow as molasses adj.
powolny jak ślimak
"The old computer is as slow as molasses."
! dead slow adj.
bardzo powolny · ślimaczy
"The traffic was dead slow during rush hour."
die a slow death v.
powoli umierać · stopniowo zanikać
"The tradition began to die a slow death in the modern era."
! do a slow burn v.
powoli się wściekać
"She did a slow burn but kept her composure during the meeting."
! in the slow lane adj.
powoli
"Their project is in the slow lane due to budget cuts."
! life in the slow lane n.
życie na luzie
"After retirement, he embraced life in the slow lane."
slow and steady wins the race exp.
powolny i wytrwały wygrywa wyścig
"Slow and steady wins the race, so keep working carefully."
! slow as a tortoise adj.
wolno jak żółw
"The old computer is slow as a tortoise."
! slow as a turtle adj.
wolny jak żółw · bardzo wolny
"He is slow as a turtle when it comes to getting ready."
! slow as molasses adj.
ślamazarny · powolny jak żółw
"The old computer is slow as molasses."
! slow as tar adj.
powolny jak smoła
"The old computer is slow as tar."
slow as treacle adj.
powolny jak melasa
"The internet connection was slow as treacle during the storm."
! slow burn n.
powolna złość
"He did a slow burn as he realized he had been cheated."
Synoniemen voor slow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slow motion
7750
in slow motion
4510
go slow
2990
slow food
2840
slow-moving
2440
slow and steady
1640
slow-motion
1480
slow down
+10k
Resultaten: 22060. Exact: 22060. Verstreken tijd: 60 ms.
