Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
soft
Vertaling van "soft" in Pools
At the fabric store, I found several colors of soft jersey.
W sklepie z tkaninami znalazłam miękki dżersej w kilku kolorach.
Moss spread across the fallen logs, creating a soft carpet.
Mech rozrósł się na powalonych kłodach, tworząc miękki dywan.
Her touch was soft, as she applied lotion to her skin.
Jej dotyk był delikatny, gdy nakładała balsam na skórę.
The artist favored rounded strokes to give her painting a soft appearance.
Artysta preferował miękkie pociągnięcia pędzla, aby nadać obrazowi delikatny wygląd.
Achieving a soft landing is critical for maintaining consumer confidence post-crisis.
Osiągnięcie łagodnego lądowania jest kluczowe dla utrzymania zaufania konsumentów po kryzysie.
I keyboard my thoughts onto the document while listening to soft music.
Zapisuję swoje myśli w dokumencie, słuchając przy tym łagodnej muzyki.
The cat was purring all the while as I stroked its soft fur.
Kot mruczał przez cały czas, gdy głaskałem jego miękkie futro.
The bookstore sold notebooks covered in soft, vintage leather hide.
Księgarnia sprzedawała notesy oprawione w miękką, stylizowaną na starą skórę.
Developing soft skills is beneficial for personal growth and career advancement.
Rozwijanie umiejętności miękkich jest korzystne dla rozwoju osobistego i awansu zawodowego.
He stroked the soft blanket, appreciating its warmth and comfort.
Przesuwał dłonią po miękkim kocu, doceniając jego ciepło i komfort.
The handling materials were soft and easy for the children to grasp.
Materiały dotykowe były miękkie i łatwe do uchwycenia przez dzieci.
A soft scratch echoed in the quiet room late at night.
Delikatne drapanie rozległo się w cichym pokoju późno w nocy.
A soft bounce could be heard when the basketball hit the ground.
Gdy piłka koszykowa uderzyła o ziemię, dało się słyszeć miękkie odbicie.
Uitdrukkingen met soft: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
be going soft v.
mięknąć · tracić jędrność
"The fruit is going soft."
go soft v.
zmięknąć · zrobić się miękki
"The bread will go soft if left out."
soft heart n.
miękkie serce · wrażliwe serce
"She has a soft heart for animals."
soft touch n.
delikatny dotyk · łagodne obchodzenie się
"She has a soft touch with delicate flowers."
! be soft on v.
być łagodnym dla · traktować łagodnie
"The teacher was soft on the students during exams."
go soft on v.
być łagodniejszym
"The teacher decided to go soft on the students this time."
have a soft heart v.
mieć miękkie serce
"She has a soft heart for stray animals."
! have a soft spot for v.
mieć słabość · czuć sympatię
"She has a soft spot for stray animals."
! soft as a baby's bottom exp.
miękki jak pupcia niemowlaka
"Her skin was soft as a baby's bottom after the lotion."
soft as silk adj.
miękki jak jedwab
"The blanket is soft as silk."
soft corner n.
uczucie
"She has a soft corner for stray animals."
! soft in the head adj.
szalony · stuknięty
"She acted like she was soft in the head after the accident."
! soft on adj.
pobłażliwy · łagodny
"The teacher is soft on late submissions."
! soft option n.
łatwiejsza opcja · łatwiejsza alternatywa
"Choosing the soft option, she decided to stay home."
soft patch n.
trudny okres · słabszy moment
"The project experienced a soft patch in development."
soft shoulder n.
miękkie pobocze
"He warned me not to drive on the soft shoulder."
! soft spot n.
słabość · czułość
"She has a soft spot for stray cats, always trying to help them."
take a soft line v.
być łagodnym · przyjąć łagodne podejście
"The manager decided to take a soft line with the new staff."
take the soft option v.
pójść na łatwiznę
"He decided to take the soft option and avoid the hard work."
find a soft berth v.
znaleźć ciepłą posadkę
"He managed to find a soft berth in the company."
Synoniemen voor soft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
soft tissue
9180
soft skills
4810
soft touch
2580
soft power
2210
soft landing
1850
soft drinks
+10k
soft spot
6150
soft on
4060
Resultaten: 32316. Exact: 32316. Verstreken tijd: 58 ms.
